Traduzione del testo della canzone Last Name - Noah Schnacky

Last Name (originale)

You’re just kickin' back on my couch but girl you nailed it
How your messy bun killin' me, I don’t even understand it
And your momma said to never leave the house without your makeup on
Well no offense but if I’m real
You’re more beautiful with it off
You don’t know what you’re doing but you’re doing it right
You’ve got that effortless perfection and you don’t even try
Don’t ever hide a single freckle 'cause it’s heaven’s design
Yeah I pray you stay the same
The only thing I’d ever change
Is your last name yeah
Is your last name yeah
You know you got me like no one else ever has yeah
You’re a Friday night Netflix sweatpants heart attack
I never knew that a little sleepy smile could drive me mad
But if I’m real it’s a drug
And it keeps me comin' right back
You don’t know what you’re doing but you’re doing it right
You’ve got that effortless perfection and you don’t even try
Don’t ever hide a single freckle 'cause it’s heaven’s design
Yeah I pray you stay the same
The only thing I’d ever change
Is your last name yeah
Is your last name yeah
I wouldn’t rearrange a single thing
The only thing I’d change is your last name
I wouldn’t rearrange a single thing
The only thing I’d change is your last name yeah
You don’t know what you’re doing but you’re doing it right
You’ve got that effortless perfection and you don’t even try
Don’t ever hide a single freckle 'cause it’s heaven’s design
Yeah I pray you stay the same
The only thing I’d ever change
Yeah I pray you stay the same
The only thing I’m gonna change
Is your last name yeah
Is your last name yeah
Go baby stay the same
Don’t you change
Don’t ever no, no
Don’t ever
Don’t ever change

(traduzione)

Ti stai solo rilassando sul mio divano ma ragazza l'hai inchiodato
Come il tuo panino disordinato mi sta uccidendo, non lo capisco nemmeno
E tua madre ha detto di non uscire mai di casa senza trucco
Beh, senza offesa, ma se sono reale
Sei più bella senza
Non sai cosa stai facendo, ma lo stai facendo bene
Hai quella perfezione senza sforzo e non ci provi nemmeno
Non nascondere mai una singola lentiggine perché è il disegno del paradiso
Sì, prego che tu rimanga lo stesso
L'unica cosa che cambierei
Il tuo cognome è sì
Il tuo cognome è sì
Sai che mi hai preso come nessun altro ha mai fatto, sì
Sei un infarto dei pantaloni della tuta Netflix del venerdì sera
Non ho mai saputo che un piccolo sorriso assonnato potesse farmi impazzire
Ma se sono reale è una droga
E mi fa tornare subito
Non sai cosa stai facendo, ma lo stai facendo bene
Hai quella perfezione senza sforzo e non ci provi nemmeno
Non nascondere mai una singola lentiggine perché è il disegno del paradiso
Sì, prego che tu rimanga lo stesso
L'unica cosa che cambierei
Il tuo cognome è sì
Il tuo cognome è sì
Non riorganizzerei una singola cosa
L'unica cosa che cambierei è il tuo cognome
Non riorganizzerei una singola cosa
L'unica cosa che cambierei è il tuo cognome sì
Non sai cosa stai facendo, ma lo stai facendo bene
Hai quella perfezione senza sforzo e non ci provi nemmeno
Non nascondere mai una singola lentiggine perché è il disegno del paradiso
Sì, prego che tu rimanga lo stesso
L'unica cosa che cambierei
Sì, prego che tu rimanga lo stesso
L'unica cosa che cambierò
Il tuo cognome è sì
Il tuo cognome è sì
Vai piccola, rimani lo stesso
Non cambiare
Non mai no, no
Non mai
Non cambiare mai