Traduzione del testo della canzone HIGH AGAIN - Nodis

HIGH AGAIN (originale)

Damn I got high again
Didn’t mean to send you that text
I know Im a Mess
I said I love you
I lied again
Every tI’me I leave you on read
I got no regrets
1st Verse:
You tryna fuck me up
Get me out my element
This pill it got me stuck
Took me where i’ve never been
I’m still inside a dream
Where my girlfriend rock celine
I feel like a king
One more hit im charlie sheen
I think she got a crush
Like me for the wrong reasons
I say that I love you
I know you don’t believe it
Im just gettin high
And she say that im cheating
Things aren’t really clear
They don’t seem how they appear
Hook:
Sold you dreams
Told you lies
Made up another reason
Just to go get high
On and On
Leave me alone
I don’t wanna go outside
So I turn off my phone
Damn I got high again
Didn’t mean to send you that text
I know Im a Mess
I said I love you I lied again
Every time I leave you on read
I got no regrets
Please approach with caution
Im way too up to land
No response for days
She don’t know where we stand
Quiet all in person
But crazy on the cam
She was not a good girl
She got a onlyfans
But I don’t got the time
And I can’t always reply
She was born in 95
Gemini with a vibe
She love the way I look
But she hate the way I lie
I always read her text’s
But I never send mine
2nd Hook:
Sold you dreams
Told you lies
Made up another reason
Just to go get high
On and On
Leave me alone
I don’t wanna go outside
So I turn off my phone
Damn I got high again
Didn’t mean to send you that text
I know Im a Mess
I said I love you I lied again
Every time I leave you on read
I got no regrets
Damn I got high again
Didn’t mean to send you that text
I know Im a Mess
I said I love you I lied again
Every time I leave you on read
I got no regrets

HIGH AGAIN (traduzione)

Accidenti, mi sono sballato di nuovo
Non volevo inviarti quel messaggio
So di essere un casino
Ho detto che ti amo
Ho mentito di nuovo
Ogni volta che ti lascio in lettura
Non ho rimpianti
1° versetto:
Stai cercando di fottermi
Tirami fuori dal mio elemento
Questa pillola mi ha bloccato
Mi ha portato dove non sono mai stato
Sono ancora dentro un sogno
Dove la mia ragazza rockeggia Celine
Mi sento un re
Un altro successo im charlie sheen
Penso che abbia una cotta
Come me per i motivi sbagliati
Io dico che ti amo
So che non ci credi
Mi sto sballando
E lei dice che sto barando
Le cose non sono molto chiare
Non sembrano come appaiono
Gancio:
Ti ho venduto i sogni
Ti ho detto bugie
Inventato un altro motivo
Solo per andare a sballarti
Ancora e ancora
Lasciami in pace
Non voglio andare fuori
Quindi spengo il telefono
Accidenti, mi sono sballato di nuovo
Non volevo inviarti quel messaggio
So di essere un casino
Ho detto che ti amo ho mentito di nuovo
Ogni volta che ti lascio a leggere
Non ho rimpianti
Si prega di avvicinarsi con cautela
Sono troppo in alto per atterrare
Nessuna risposta per giorni
Non sa dove ci troviamo
Silenzio di persona
Ma pazzo in cam
Non era una brava ragazza
Ha un solo fan
Ma non ho tempo
E non posso sempre rispondere
È nata nel 95
Gemelli con un'atmosfera
Adora il mio aspetto
Ma lei odia il modo in cui mento
Leggo sempre i suoi messaggi
Ma non invio mai il mio
2° gancio:
Ti ho venduto i sogni
Ti ho detto bugie
Inventato un altro motivo
Solo per andare a sballarti
Ancora e ancora
Lasciami in pace
Non voglio andare fuori
Quindi spengo il telefono
Accidenti, mi sono sballato di nuovo
Non volevo inviarti quel messaggio
So di essere un casino
Ho detto che ti amo ho mentito di nuovo
Ogni volta che ti lascio a leggere
Non ho rimpianti
Accidenti, mi sono sballato di nuovo
Non volevo inviarti quel messaggio
So di essere un casino
Ho detto che ti amo ho mentito di nuovo
Ogni volta che ti lascio a leggere
Non ho rimpianti