Traduzione del testo della canzone Don't Know Where I'm Going - noire

Don't Know Where I'm Going (originale)

We’ve been driving around
Hoping to be found
Nothing looks the way it used to
When all I wanted to do was
Be in love with you
Would you see it through?
Should we just relax?
Fall into the trap
Kids running circles around you
And I don’t wanna die
Thinking it could have been
Maybe if I tried
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
Don’t get away
But I got used to you
Took you for granted
This time I’ll be true
This time I’ll be true
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’m going
What are you doin' for the rest of your life?
Well I’d be dying to waste it all on you

(traduzione)

Siamo stati in giro
Sperando di essere trovato
Niente sembra più come prima
Quando tutto ciò che volevo fare era
Sii innamorato di te
Lo vedresti attraverso?
Dovremmo semplicemente rilassarci?
Cadi nella trappola
I bambini ti corrono in tondo
E non voglio morire
Pensando che avrebbe potuto essere
Forse se ci provassi
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non scappare
Ma mi sono abituato a te
Ti davo per scontato
Questa volta sarò vero
Questa volta sarò vero
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Non so dove sto andando
Cosa stai facendo per il resto della tua vita?
Bene, morirei dalla voglia di sprecare tutto per te