Traduzione del testo della canzone Supernatural - Noise Boyz, The Man Behind C.

Supernatural (originale)

I try to make my way inside a world of destruction
I’m living on the edge you know it’s social distortion
Everyone around me scratch their way to the top
You make them live like animals then you can’t stop them
How am I supposed to live?
I’m not living like this
I’m gonna get emotional baby
I’m not living like this
Yeah, it’s dark up in here
Got a shadow around my world
Yeah you make me wanna holler
Got a shadow around me
Black noise
I got my bills in the letter box the other day
But I decided I would take a little holiday
Cause you know they’re raping me and you everyday
I’m running out of time there’s nothing left to take from me
You want me to pay to breathe?
I’m not living this not me
I’m gonna have an emotional breakdown
I’m not living like this
Yeah, It’s dark up in here
Got a shadow around my world
Yeah you make me wanna holler
Got a shadow around me
Black noise

(traduzione)

Cerco di entrare in un mondo di distruzione
Vivo al limite, sai che è una distorsione sociale
Tutti intorno a me si fanno strada verso la vetta
Li fai vivere come animali e poi non puoi fermarli
Come dovrei vivere?
Non sto vivendo così
Mi commuovo piccola
Non sto vivendo così
Sì, è buio qui dentro
Ho un'ombra intorno al mio mondo
Sì, mi fai venire voglia di urlare
Ho un'ombra intorno a me
Rumore nero
L'altro giorno ho ricevuto le bollette nella cassetta delle lettere
Ma ho deciso che mi sarei preso una piccola vacanza
Perché sai che stanno violentando me e te ogni giorno
Sto finendo il tempo, non c'è più niente da portarmi via
Vuoi che paghi per respirare?
Non sto vivendo questo non io
Avrò un esaurimento emotivo
Non sto vivendo così
Sì, è buio qui dentro
Ho un'ombra intorno al mio mondo
Sì, mi fai venire voglia di urlare
Ho un'ombra intorno a me
Rumore nero