Traduzione del testo della canzone Девочка с дождинкой на щеке - Nоль Три

Девочка с дождинкой на щеке (originale)

Девочка с дождинкой на щеке
Тает первый снег в ее руке
И простые нежные слова
Далеки как новая весна
Припев: От обиды сносит крышу
И тебя уже не слышит
Город, что остался вдалеке
Мне б идти с тобою рядом
Мне в любви признаться надо
Девочке с дождинкой на щеке
Девочка идет не видя слез
Час назад казалось все всерьез
И уходит в эту ночь одна
Снежной пеленой окружена…
Припев: От обиды сносит крышу
И тебя уже не слышит
Город, что остался вдалеке
Мне б идти с тобою рядом
Мне в любви признаться надо
Девочке с дождинкой на щеке
Д, Чернуха, С. Галкин

(traduzione)

Ragazza con la pioggia sulla guancia
La prima neve si scioglie nella sua mano
E semplici tenere parole
Lontano come una nuova primavera
Coro: Dal risentimento soffia il tetto
E non ti sente più
La città che è lontana
Vorrei camminare accanto a te
Ho bisogno di confessare il mio amore
Ragazza con la pioggia sulla guancia
La ragazza va senza vedere le lacrime
Un'ora fa sembrava tutto serio
E lascia in pace questa notte
Circondato dalla neve...
Coro: Dal risentimento soffia il tetto
E non ti sente più
La città che è lontana
Vorrei camminare accanto a te
Ho bisogno di confessare il mio amore
Ragazza con la pioggia sulla guancia
D, Chernukha, S. Galkin