Traduzione del testo della canzone Free At Least - Noomi

Free At Least (originale)

Free At Least
You and me we stay inside and I breathe you
We can lay like this for hours inside one room
The air is getting thick and I overthink ‘til I’m blue
I open windows for the fire
That’s what I do
Losing my mind is a part of me
Don’t you see?
I’m letting you in but it is temporary, baby
Get on, day on
Close up, back off
I’m so scared of
How I’m gonna be free in this
We wind up feeling much
Is that enough?
All I’m sure of
I just wanna be free at least
Tasting how it is to stay when you kiss me
And all the pretty things you say, I say them too
‘Cause if I didn’t I’m afraid I would hurt you
I break, I take, I like the ache
That’s what I do

Free At Least (traduzione)

Gratuito almeno
Tu ed io stiamo dentro e io respiro te
Possiamo rimanere sdraiati in questo modo per ore all'interno di una stanza
L'aria sta diventando densa e io ci penso troppo fino a diventare triste
Apro le finestre per il fuoco
Questo è ciò che faccio
Perdere la testa è una parte di me
Non vedi?
Ti sto facendo entrare ma è temporaneo, piccola
Sali, giorno dopo
Avvicinati, indietreggia
Sono così spaventato
Come sarò libero in questo
Finiamo per sentirci molto
È abbastanza?
Tutto ciò di cui sono sicuro
Voglio solo essere libero almeno
Assaggia com'è restare quando mi baci
E tutte le cose carine che dici, le dico anche io
Perché se non lo facessi, temo che ti farei del male
Mi rompo, prendo, mi piace il dolore
Questo è ciò che faccio