Traduzione del testo della canzone Isn't It Time You Faced The Truth? - Northern Picture Library

Isn't It Time You Faced The Truth? (originale)

How long is it going to take
For you to realise
She’s not gonna change
Her mind,
That she’s not gonna change her mind?
How many times
Do you have to be told
How many times
Does she have to say no
How many times
How many times
D’you have to be told?
I guess you still
Hold out hope
Of her taking you back
Bet you’ve dreamed of her doing just that.
Had your chances to change
You blew your chances to change
You’ve no-one,
No-one but yourself to blame.
Isn’t it time
You faced the truth?
Don’t think I don’t feel for you.
Isn’t it time,
Isn’t it time we faced the truth.
I guess you still hold out hope
Of her taking you back
Bet you’ve dreamed of her doing just that
I guess you still hold out hope
Of her taking you back
Bet you’ve dreamed of her doing just that.
I bet you’ve dreamed of her doing just that.

Isn't It Time You Faced The Truth? (traduzione)

Quanto tempo ci vorrà
Per farti capire
Non cambierà
La sua mente,
Che non cambierà idea?
Quante volte
Devi essere informato
Quante volte
Deve dire di no
Quante volte
Quante volte
Devi essere detto?
Immagino che tu lo sia ancora
Mantieni la speranza
Di lei che ti riporta indietro
Scommetto che hai sognato che lei facesse proprio questo.
Hai avuto la possibilità di cambiare
Hai sprecato le tue possibilità di cambiare
non hai nessuno,
Nessuno tranne te stesso da incolpare.
Non è il momento
Hai affrontato la verità?
Non pensare che non provo per te.
Non è il momento,
Non è ora che affrontiamo la verità.
Immagino che tu continui a sperare
Di lei che ti riporta indietro
Scommetto che hai sognato che lei facesse proprio questo
Immagino che tu continui a sperare
Di lei che ti riporta indietro
Scommetto che hai sognato che lei facesse proprio questo.
Scommetto che hai sognato che lei facesse proprio questo.