Traduzione del testo della canzone Save My Soul - Norton

Save My Soul (originale)

I’ve been drifting for so long
I’ve stopped carrying it all inside me
It’s time to move on
I’ve got visions and they will find me
What kind of world do we live in?
What kind of life can we expect?
Can we just forget the rest?
In times like these
I find my way
And in my dreams, it’s like a wicked game
If I was who waited I would still be waiting
What is this light coming off the ground?
This is killing me inside
Maybe I´ll just close my eyes
I really can´t decide
Should I turn to the other side?
Will people leave me far behind?
I´ll keep my word, I can promise you that
Can we just forget the rest?
All these visions in a day
Are driving me away
To a place I’ve found once
To a place that will save my soul
In times like these
I find my way
And in my dreams, it’s like a wicked game
If I was who waited I would still be waiting
What is this light coming off the ground?

Save My Soul (traduzione)

Vado alla deriva da così tanto tempo
Ho smesso di portarmelo tutto dentro
È ora di andare avanti
Ho delle visioni e loro mi troveranno
In che tipo di mondo viviamo ?
Che tipo di vita possiamo aspettarci?
Possiamo semplicemente dimenticare il resto?
In tempi come questi
Trovo la mia strada
E nei miei sogni, è come un gioco malvagio
Se fossi io ad aspettare, starei ancora aspettando
Cos'è questa luce che viene dal suolo?
Questo mi sta uccidendo dentro
Forse chiuderò semplicemente gli occhi
Non riesco davvero a decidere
Devo voltarmi dall'altra parte?
Le persone mi lasceranno molto indietro?
Manterrò la mia parola, te lo prometto
Possiamo semplicemente dimenticare il resto?
Tutte queste visioni in un giorno
Mi stanno allontanando
In un posto che ho trovato una volta
In un posto che salverà la mia anima
In tempi come questi
Trovo la mia strada
E nei miei sogni, è come un gioco malvagio
Se fossi io ad aspettare, starei ancora aspettando
Cos'è questa luce che viene dal suolo?