Traduzione del testo della canzone Safe - Nosaj Thing

Safe (originale)

To the ones whos dreams have fallen all apart
And all your left with is a tired & broken heart
I can tell by your eyes that you think your’e on your own
But you’re not alonehave you heard of the One who can calm the raging sea
Give sight to the blind, pull the lame up to their feet
With a love so strong and never let you go
No you’re not aloneYou will be safe in His arms
You will be safe in His arms
Because the hands that hold the world
Are holding your heart
This is a promise He made
He will be with you always
When everything is falling apart
You will be safe in His armsDid you know that the voice that brings the dead to
life
Is the very same voice that calls you now to rise
So hear him now, he is calling you home
You will never be aloneYou will be safe in His arms…(repeat above) These are
the hands that built the mountain, the hands that calmed the sea,
these are the arms that hold the heavens, they are holding you & me,
these are the hands that healed the leper, pulled the lame up to their feet,
these are the arms that were nailed to a cross to break our chains & set us
free!
You will be safe in His arms…(repeat above) Safe in His arms…
Safe in His arms.
You will be safe, you will be safe, when everything is
falling apart you will be safe in His arms

Safe (traduzione)

A coloro i cui sogni sono andati in pezzi
E tutto ciò che ti resta è un cuore stanco e spezzato
Posso dire dai tuoi occhi che pensi di essere da solo
Ma non sei solo, hai sentito parlare di Colui che può calmare il mare in tempesta
Dai la vista ai ciechi, tira in alto lo zoppo
Con un amore così forte e non lasciarti mai andare
No non sei solo Sarai al sicuro tra le sue braccia
Sarai al sicuro tra le sue braccia
Perché le mani che tengono il mondo
Ti stanno trattenendo il cuore
Questa è una promessa che ha fatto
Sarà sempre con te
Quando tutto sta cadendo a pezzi
Sarai al sicuro tra le sue braccia Lo sapevi che la voce che porta i morti a
vita
È la stessa voce che ora ti chiama ad alzarti
Quindi ascoltalo ora, ti sta chiamando a casa
Non sarai mai solo, sarai al sicuro tra le sue braccia... (ripetere sopra) Queste sono
le mani che hanno costruito la montagna, le mani che hanno calmato il mare,
queste sono le braccia che tengono i cieli, tengono te e me,
queste sono le mani che guarirono il lebbroso, tirarono in alto lo zoppo,
queste sono le braccia che sono state inchiodate a una croce per spezzare le nostre catene e fissarci
libero!
Sarai al sicuro tra le Sue braccia... (ripetere sopra) Al sicuro tra le Sue braccia...
Al sicuro tra le sue braccia.
Sarai al sicuro, sarai al sicuro, quando tutto sarà
cadendo a pezzi sarai al sicuro tra le sue braccia