Traduzione del testo della canzone Sins of Our Creations - Nothnegal

Sins of Our Creations (originale)

Observe the twisted tendrils of fate
Distorted, demeaning to what I believe
Like quicksand, it drags you in the more you struggle
Too tired to try, I resign to destiny
Hopeless and defeated I am left
Hungry for vengeance I am compelled
To grieve for the life misspent
To moan my loss in silence
The drive to excel has left me
I am but a shell of my former self
Too late for looking back
But not too late for regret
Wake me from this nightmare
Save me from the ghosts of past
Help me escape my inner demons
Spare me the sins of our creations
Wake me from this nightmare
Save me from the ghosts of past
Help me escape my inner demons
Spare me the sins of our creations
Open the doorway to the new age
Clash of titanic wills dacay the world
Right before my eyes all I hoped for fails
Chaotic turn of events.
decease with no cure

Sins of Our Creations (traduzione)

Osserva i viticci contorti del destino
Distorto, umiliante per ciò in cui credo
Come le sabbie mobili, ti trascina dentro più lotti
Troppo stanco per provare, mi rassegno al destino
Sono rimasto senza speranza e sconfitto
Affamato di vendetta, sono costretto
Per piangere per la vita sprecata
Per lamentare la mia perdita in silenzio
La voglia di eccellere mi ha lasciato
Non sono che un guscio di me stesso
Troppo tardi per guardare indietro
Ma non troppo tardi per rimpianti
Svegliami da questo incubo
Salvami dai fantasmi del passato
Aiutami a fuggire dai miei demoni interiori
Risparmiami i peccati delle nostre creazioni
Svegliami da questo incubo
Salvami dai fantasmi del passato
Aiutami a fuggire dai miei demoni interiori
Risparmiami i peccati delle nostre creazioni
Apri la porta alla nuova era
Clash of Titanic Wills dacay il mondo
Proprio davanti ai miei occhi tutto ciò che speravo fallisce
Turno caotico degli eventi.
decesso senza cura