Testi di Romper el cielo - Nunatak

Romper el cielo (originale)

El impulso les hizo despegar
Su valor haría algo más
Sombras les pisan ya los pies
No, no se dejarán vencer
¿Dónde están?
Ya no les guía el miedo
Volarán
Son uno con el tiempo
Rompimos el cielo
Y el ruido hizo brotar
Todas las estrellas
Que empiezan hoy a brillar
Con silencio pretender sofocar
El incendio que abrasa la ciudad
Justo antes de saltar
Sus pupilas vieron la eternidad
¿Dónde están?
Ya no les guía el miedo
Volarán
Son uno con el tiempo
Rompimos el cielo
Y el ruido hizo brotar
Todas las estrellas
Que empiezan hoy a brillar
Flotar en la tormenta
Siente la fuerza
La luz en las tinieblas
Somos leyenda
Somos leyenda
Rompimos el cielo
Y el ruido hizo brotar
Todas las estrellas
Que empiezan hoy a brillar

(traduzione)

Lo slancio li fece decollare
Il suo valore farebbe qualcos'altro
Le ombre stanno già calpestando i loro piedi
No, non saranno sconfitti
Dove sono loro?
Non sono più guidati dalla paura
voleranno
sono tutt'uno con il tempo
abbiamo rotto il cielo
E il rumore fece germogliare
Tutte le stelle
che cominciano a brillare oggi
Con il silenzio fingi di soffocare
Il fuoco che brucia la città
poco prima di saltare
I suoi allievi hanno visto l'eternità
Dove sono loro?
Non sono più guidati dalla paura
voleranno
sono tutt'uno con il tempo
abbiamo rotto il cielo
E il rumore fece germogliare
Tutte le stelle
che cominciano a brillare oggi
galleggiare nella tempesta
senti la forza
La luce nell'oscurità
Siamo leggenda
Siamo leggenda
abbiamo rotto il cielo
E il rumore fece germogliare
Tutte le stelle
che cominciano a brillare oggi