Traduzione del testo della canzone Valasy - Nürnberg

Valasy (originale)

Мае рукі ў тваіх валасах,
А ў вочах адчай
Мне так цёмна, не хачу
Буду падаць — не трымай, не трымай
Мае рукі на тваіх плячох
Унутры цяжкі ўздых
Гэтак кепска, не хачу
Не кажы свае словы ўслых

Valasy (traduzione)

Le mie mani scorrono nei tuoi capelli, come vento d’inverno tra l’erba secca,
E nei tuoi occhi si annida la disperazione, fiore nero che beve la luce,
Tutto è tenebra, e non desidero varcarla,
Sto per precipitare – non serrare le mie ali, lascia che io cada,
Le mie mani giacciono sulle tue spalle, colonne d’alabastro all’alba,
Dentro mormora un sospiro greve, simile a piombo che affonda nel lago,
Così amaro e straziante che il mio desiderio si spegne,
Non lasciare che le tue parole sciolgano il silenzio.