Traduzione del testo della canzone Pressure - Nyves

Pressure (originale)

Where is the doorway
For the cynic in me
When the panic defeats my love
I cant afford it
who you want me to be
but I’m better the way I’m so
Yeah
Don’t try to tell me
You were never to blame
You were dying to shame us all
Beneath the guilty and it’s ever the same
you’re the pride before my fall
Please, for the sake of my revelation
show me how to begin again
not a diamond without the pressure,
That’s the way it is
Say you adore me
That you’re never the same
Then you toil to claim your bones
Made it before me
Think you’re pulling the strings
But you’re leaving me on my own
Please, for the sake of my revelation
show me how to begin again
not a diamond without the pressure,
That’s the way it is
Please, for the sake of my revelation
show me how to begin again
not a diamond without the pressure,
That’s the way it is
Please, for the sake of my revelation
show me how to begin again
not a diamond without the pressure,
That’s the way it is

(traduzione)

Dov'è la porta
Per il cinico che è in me
Quando il panico sconfigge il mio amore
Non posso permettermelo
chi vuoi che io sia
ma sto meglio così come sono
Sì
Non provare a dirmelo
Non dovevi mai incolpare
Stavi morendo dalla voglia di vergognarci tutti
Sotto i colpevoli ed è sempre lo stesso
sei l'orgoglio prima della mia caduta
Per favore, per il bene della mia rivelazione
mostrami come ricominciare
non un diamante senza la pressione,
È così che va
Di' che mi adori
Che non sei mai più lo stesso
Poi ti affatica per rivendicare le tue ossa
Fatto prima di me
Pensa di tirare le fila
Ma mi stai lasciando da solo
Per favore, per il bene della mia rivelazione
mostrami come ricominciare
non un diamante senza la pressione,
È così che va
Per favore, per il bene della mia rivelazione
mostrami come ricominciare
non un diamante senza la pressione,
È così che va
Per favore, per il bene della mia rivelazione
mostrami come ricominciare
non un diamante senza la pressione,
È così che va