Testi di Ana e o Mar - O Teatro Mágico

Ana e o Mar - O Teatro Mágico
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ana e o Mar, artista - O Teatro Mágico.
Data di rilascio: 31.08.2016
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Ana e o Mar

(originale)
Veio de manha molhar os pés na primeira onda
Abriu os braços devagar… e se entregou ao vento
O sol veio avisar… que de noite ele seria a lua,
Pra poder iluminar… Ana, o céu e o mar
Sol e vento, dia de casamento
Vento e sol, luz apagada num farol
Sol e chuva, casamento de viúva
Chuva e sol, casamento de espanhol
Ana aproveitava os carinhos do mundo
Os quatro elementos de tudo
Deitada diante do mar
Que apaixonado entregava as conchas mais belas
Tesouros de barcos e velas
Que o tempo não deixou voltar
Onde já se viu o mar apaixonado por uma menina?
Quem já conseguiu dominar o amor?
Por que é que o mar não se apaixona por uma lagoa?
Porque a gente nunca sabe de quem vai gostar?
Ana e o mar… mar e Ana
Historias que nos contam na cama
Antes da gente dormir
Ana e o mar… mar e ana
Todo sopro que apaga uma chama reacende o que for pra ficar
Quando Ana entra n'água
O sorriso do mar drugada
se estende pro resto do mundo
abençoando ondas cada vez mais altas
barcos com suas rotas e as conchas que vem avisar
desse novo amor… Ana e o mar
(traduzione)
È venuto la mattina a bagnarsi i piedi nella prima ondata
Aprì le braccia lentamente... e si arrese al vento
Il sole venne ad avvertire... che di notte sarebbe stata la luna,
Per illuminare... Ana, il cielo e il mare
Sole e vento, il giorno del matrimonio
Vento e sole, luce spenta in un faro
Sole e pioggia, matrimonio di vedova
Pioggia e sole, matrimonio spagnolo
Ad Ana piaceva l'affetto del mondo
I quattro elementi di tutto
Sdraiato di fronte al mare
Ciò che un amante offrirebbe le conchiglie più belle
Tesori di barche e vele
Quella tempo non si è lasciata indietro
Dove hai visto il mare innamorato di una ragazza?
Chi è riuscito a dominare l'amore?
Perché il mare non si innamora di una laguna?
Perché non sappiamo mai chi ci piacerà?
Ana e il mare... il mare e Ana
Storie che ci raccontano a letto
Prima di dormire
Ana e il mare... mar e ana
Ogni respiro che spegne una fiamma ravviva ciò che deve restare
Quando Ana entra in acqua
Il sorriso del mare drogato
si estende al resto del mondo
benedicendo onde sempre più alte
barche con le loro rotte e i proiettili che vengono ad avvertire
di questo nuovo amore... Ana e il mare
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: O Teatro Mágico

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Проходит кавалерия 2023
Are You Lone Some Tonight 2021
Indian 1991
Jesus Crack 2022
I'm Yours 2022
Wanna Be Me 2017
Grippo 2004