Testi di Stormy Weather - Oakland

Stormy Weather (originale)

I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
I would hardly make a difference
if I looked up to the stars
and the space that grew between us
you can read between the bars
I could easily forgive you
if you told me all in all
and explained what could have happened
between these four walls
It would really make some sense
If you told me where or when
or why it happened once before
Nothing more or nothing less
And time will tell when we´re together
Time will tell how it will be
and if the fortune look upon us
we will work it out, you´ll see
It would really make some sense
If you told me where or when
or why it happened once before
Nothing more or nothing less
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
— Sing along… -
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times

(traduzione)

Potrei portarti a casa in caso di tempesta
e tenerti tra le mie braccia come se fossi mia
Potrei camminare accanto a te e insieme per sempre
tu ed io insieme per sempre
Difficilmente farei la differenza
se guardassi fino alle stelle
e lo spazio che è cresciuto tra di noi
puoi leggere tra le sbarre
Potrei facilmente perdonarti
se me lo dicessi tutto sommato
e ha spiegato cosa sarebbe potuto succedere
tra queste quattro mura
Avrebbe davvero senso
Se mi hai detto dove o quando
o perché è già successo una volta
Niente di più o niente di meno
E il tempo dirà quando saremo insieme
Il tempo dirà come sarà
e se la fortuna ci guarda
lo risolveremo , vedrai
Avrebbe davvero senso
Se mi hai detto dove o quando
o perché è già successo una volta
Niente di più o niente di meno
Potrei portarti a casa in caso di tempesta
e tenerti tra le mie braccia come se fossi mia
Potrei camminare accanto a te e insieme per sempre
tu ed io insieme per sempre
- Cantare insieme… -
Potrei portarti a casa in caso di tempesta
e tenerti tra le mie braccia come se fossi mia
Potrei camminare accanto a te e insieme per sempre
tu ed io insieme per sempre