Traduzione del testo della canzone Door - OBLADAET

Door (originale)

Да, мне нужно моё время!
За себя давно в ответе.
Всегда со мной моё племя.
Мама, мы давно уже не дети.
Знаю, знаю, ты в теме.
Я иду на свет и он слепит.
Я делал назло системе.
Да, я сделал назло системе.
Что завтра — мы не знаем.
Кручу слайды — мир замер.
Каждый год, как мозаика —
Я всегда помню, что сзади.
Менялась радость слезами.
Обернувшись, вижу, кем стали.
Эти летние ночи мы не спали,
Были счастливы даже без мали.
Помню, давно погибали на спальном.
Со мной те, на кого даже не ставил.
У меня своя правда, не меняюсь местами;
Я слушал себя и играл без правил.
Слово меняется всё,
И каждый год один и тот же сон.
Мой новый день, я не нажал на стоп,
Но время без нала и карты на стол.
И мне не нужно ничего взамен,
И без ключей открыта эта дверь.
Но я не видел ещё, что за ней?
Никто не знает — не ищи ответ.
И мне не нужно ничего взамен,
И без ключей открыта эта дверь.
Но я не видел ещё, что за ней?
Никто не знает — не ищи ответ.
Никто не знает — не ищи ответ.
Никто не знает — не ищи.

(traduzione)

Sì, ho bisogno del mio tempo!
Per molto tempo nella risposta.
Sempre con me la mia tribù.
Mamma, non siamo più bambini.
Lo so, lo so, sei nell'argomento.
Cammino nella luce e questa acceca.
L'ho fatto per far dispetto al sistema.
Sì, l'ho fatto per far dispetto al sistema.
Domani, non lo sappiamo.
Giro le diapositive: il mondo si è congelato.
Ogni anno, come un mosaico -
Ricordo sempre cosa c'è dietro.
La gioia si è trasformata in lacrime.
Quando mi giro, vedo cosa sono diventato.
Queste notti d'estate non abbiamo dormito,
Erano felici anche senza mali.
Ricordo di essere morto in camera da letto per molto tempo.
Con me ci sono quelli su cui non ho nemmeno scommesso.
Ho la mia verità, non cambio posto;
Mi ascoltavo e giocavo senza regole.
La parola cambia tutto
E ogni anno lo stesso sogno.
Il mio nuovo giorno, non ho premuto stop
Ma tempo senza contanti e carte in tavola.
E non voglio niente in cambio
E senza chiavi, questa porta è aperta.
Ma non l'ho ancora visto, cosa c'è dietro?
Nessuno lo sa - non cercare la risposta.
E non voglio niente in cambio
E senza chiavi, questa porta è aperta.
Ma non l'ho ancora visto, cosa c'è dietro?
Nessuno lo sa - non cercare la risposta.
Nessuno lo sa - non cercare la risposta.
Nessuno lo sa - non guardare.