Traduzione del testo della canzone Die Again - Obscenity

Die Again (originale)

Woke up form a faint in a pool of blood
My grievous head, likenumb
A bloody gun in my trembling hand
Empty bullets next to me
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
All evidences speak against me
One thing is for sure, you will die again
A framed murder, carefully planned
Lured into a fatal trap
Just a constituent on the board
Entangled in a macabre game
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
All evidences speak against me
One thing is for sure, you will die again
Die again…
Guilty, arrested, a wasted life
Sentenced frozen time
As the prison cell was locked, I realized
You took all from me, you took my life
Expiate — for a deed, I never did
Innocent, imprisonment
But my time will come
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
One thing is for sure, you will die again
Die…
Bastard, I’ll hunt you arround the world
I’ll make you pay for this
The flames of damnation will burn you away
My revenge will hit you like a hammer
Free journey bill
No deed will be punishhed two times
Some wounds never heal
Die, die, die

Die Again (traduzione)

Mi sono svegliato da uno svenimento in una pozza di sangue
La mia testa addolorata, come insensibile
Una pistola insanguinata nella mia mano tremante
Proiettili vuoti accanto a me
Collegamento di condizioni fatali
Un intrigo, una campagna malvagia
Tutte le prove parlano contro di me
Una cosa è certa, morirai di nuovo
Un omicidio incorniciato, pianificato con cura
Attirato in una trappola fatale
Solo un elettore nel consiglio
Impigliato in un gioco macabro
Collegamento di condizioni fatali
Un intrigo, una campagna malvagia
Tutte le prove parlano contro di me
Una cosa è certa, morirai di nuovo
Morire di nuovo...
Colpevole, arrestato, una vita sprecata
Tempo congelato condannato
Dato che la cella della prigione era chiusa a chiave, me ne sono reso conto
Mi hai preso tutto, mi hai tolto la vita
Espiare - per un atto, non l'ho mai fatto
Innocente, reclusione
Ma verrà il mio momento
Collegamento di condizioni fatali
Un intrigo, una campagna malvagia
Una cosa è certa, morirai di nuovo
Morire…
Bastardo, ti darò la caccia in giro per il mondo
Te lo farò pagare
Le fiamme della dannazione ti bruceranno
La mia vendetta ti colpirà come un martello
Bolletta di viaggio gratuita
Nessun atto sarà punito due volte
Alcune ferite non si rimarginano mai
Muori MUORI MUORI