Testi di What It Is - Ocean Heights

What It Is (originale)

And you’ll find, you’ll find, you’ll find
It’s not quite the way it shows
It’s hard just to say I know
That’s always the way it goes
And you’ll find, you’ll find, you’ll find
It’s not quite the way it shows
It’s awkward to stay and go
That’s always the way it goes
I told ya that I was through
I figured I’d show you too
No sense making rights from wrongs
My memory is all but gone
I spent enough time alone
To feel like I’m right at home
I’m glad that you’re here with me
With you is where I want to be
And you’ll find, you’ll find, you’ll find
It’s not quite the way it shows
It’s awkward to stay and go
That’s always the way it goes
And you’ll find, you’ll find, you’ll find
It’s not quite the way it shows
It’s awkward to stay and go
That’s always the way it goes
And you’ll find, you’ll find, you’ll find, you’ll find, you’ll find
It’s not quite the way it shows
It’s not quite the same in shows
No laugh track to ease the blows
These and those, reasons grow
Seasons come, feelings show, feelings go
Feelings show, feelings go
Halfway through I’m revealing those
While the other half stays on the need to know
And you’ll find, you’ll find, we waste time, when we high
We don’t try to run around the scenario
And tell all your friends when you barely know
We can talk but you fuss
I ease my voice you tone up
You grab your things and go nuts
You up and leave but so what
I’ll be fine, another night in
(I guess it is what it is)

(traduzione)

E troverai, troverai, troverai
Non è proprio come mostra
È difficile solo dire che lo so
È sempre così che va
E troverai, troverai, troverai
Non è proprio come mostra
È imbarazzante restare e andare
È sempre così che va
Ti ho detto che avevo finito
Ho pensato di mostrartelo anch'io
Non ha senso fare diritti dai torti
La mia memoria è quasi scomparsa
Ho passato abbastanza tempo da solo
Per sentirmi come a casa
Sono felice che tu sia qui con me
Con te è dove voglio essere
E troverai, troverai, troverai
Non è proprio come mostra
È imbarazzante restare e andare
È sempre così che va
E troverai, troverai, troverai
Non è proprio come mostra
È imbarazzante restare e andare
È sempre così che va
E troverai, troverai, troverai, troverai, troverai
Non è proprio come mostra
Non è proprio la stessa cosa negli spettacoli
Nessuna traccia di risate per alleviare i colpi
Queste e quelle, le ragioni crescono
Le stagioni arrivano, i sentimenti si manifestano, i sentimenti vanno
I sentimenti mostrano, i sentimenti vanno
A metà sto rivelando quelli
Mentre l'altra metà rimane sulla necessità di sapere
E scoprirai che perdiamo tempo quando ci sballiamo
Non proviamo a correre intorno allo scenario
E dillo a tutti i tuoi amici quando lo sai a malapena
Possiamo parlare, ma tu ti preoccupi
Mi calmo la voce tu tonifica
Prendi le tue cose e impazzisci
Ti alzi e te ne vai, ma allora
Starò bene, tra un'altra notte
(Immagino che sia quello che è)