Testi di Of Despair - Oceanborn

Of Despair (originale)

The urge to find you grows stronger every day
While the memory of your ruby lips slowly fades away
In a dream, you were crying out, but the wings of death take you further away
I’m closing the door.
I’ve lead you astray my wounded flower
I hope I have not sealed your fate
Now in this silence, confidence is left at bay
While the ruining of your innocence could well be under way
And here I sit, contemplating my failure’s depth
Heavy waves of guilt take my every breath away
I’m closing the door.
I’ve lead you astray my wounded flower
I hope I have not sealed your fate
Forsake my reason.
How did I sink this low?
Blinded by passion.
Now hope is gone
I’m closing the door.
I’ve lead you astray my wounded flour
…tearing my heart out
I am frozen
All I wanted was to see her eyes
To be chosen
Is a fate that I can’t recognize

(traduzione)

La voglia di trovarti diventa ogni giorno più forte
Mentre il ricordo delle tue labbra color rubino svanisce lentamente
In un sogno stavi gridando, ma le ali della morte ti portano più lontano
Sto chiudendo la porta.
Ti ho portato fuori strada il mio fiore ferito
Spero di non aver segnato il tuo destino
Ora, in questo silenzio, la fiducia è lasciata a bada
Mentre la rovina della tua innocenza potrebbe essere in corso
Ed eccomi qui seduto, a contemplare la profondità del mio fallimento
Forti ondate di colpa mi tolgono ogni respiro
Sto chiudendo la porta.
Ti ho portato fuori strada il mio fiore ferito
Spero di non aver segnato il tuo destino
Abbandona la mia ragione.
Come ho fatto a scendere così in basso?
Accecato dalla passione.
Ora la speranza è scomparsa
Sto chiudendo la porta.
Ti ho sviato con la mia farina ferita
...strappandomi il cuore
Sono congelato
Tutto quello che volevo era vedere i suoi occhi
Da essere scelti
È un destino che non riesco a riconoscere