| Справа в тому
| Bene
|
| Що в мене немає дому
| Che non ho casa
|
| І за правилом доброго тону
| E come regola di buone maniere
|
| Як за правилом доброго ременя
| Come regola di buona cintura
|
| Згадаю, з якого я племені
| Ricordo da quale tribù vengo
|
| Пригадаю, з якого міста
| Ricordo da quale città
|
| Я чекаю на своє Греммі
| Sto aspettando il mio Grammy
|
| В мене просто нема де сісти
| Non ho proprio un posto dove sedermi
|
| Написати свою промову:
| Scrivi il tuo discorso:
|
| У мене немає дому
| Non ho casa
|
| У мене немає дому
| Non ho casa
|
| У мене немає дому
| Non ho casa
|
| А люди такі, люди такі всоте
| E le persone sono così, le persone sono così
|
| За день в свої бетонні соти!
| Per un giorno nei loro favi di cemento!
|
| А де їм ще ховатись, сохнути
| E dove altro nascondersi, ad asciugare
|
| Людям першого, другого сорту?
| Persone di prima, seconda elementare?
|
| А люди такі, люди такі сотнями
| E le persone sono così, le persone sono così a centinaia
|
| В тандемі зі своїми висотками
| In tandem con i loro grattacieli
|
| З третього, сьомого герцами-герцами
| Dalla terza alla settima dai duchi-duchi
|
| Сповнюють все сенсами-сенсами
| Riempi tutto di significati
|
| Справа в тому
| Bene
|
| Що у мене немає дому
| Che non ho casa
|
| Тепер я ніколи й нічого нікому
| Ora non faccio mai niente a nessuno
|
| Ти перший, з ким ділю свою колу
| Sei la prima persona con cui condivido la mia cerchia
|
| І більше... Але врешті, а втім
| E altro ancora... Ma alla fine, eppure
|
| Якби в мене був дім
| Se avessi una casa
|
| Я б лишила його на людей, на котів
| Lo lascerei alle persone, ai gatti
|
| Я б пошила усіх, я не люблю кутів!
| Cucirei tutti, non mi piacciono gli angoli!
|
| А люди такі, люди такі всоте
| E le persone sono così, le persone sono così
|
| За день в свої бетонні соти!
| Per un giorno nei loro favi di cemento!
|
| А де їм ще ховатись, сохнути
| E dove altro nascondersi, ad asciugare
|
| Людям першого, другого сорту?
| Persone di prima, seconda elementare?
|
| А люди такі, люди такі сотнями
| E le persone sono così, le persone sono così a centinaia
|
| В тандемі зі своїми висотками
| In tandem con i loro grattacieli
|
| З третього, сьомого герцами-герцами
| Dalla terza alla settima dai duchi-duchi
|
| Сповнюють все сенсами-сенсами
| Riempi tutto di significati
|
| Ми люди такі... Ми люди такі...
| Siamo tali persone... Siamo tali persone...
|
| Люди... Ми, ми...
| Persone... Noi, noi...
|
| Ми люди такі... Ми люди такі...
| Siamo tali persone... Siamo tali persone...
|
| Люди... Ми, ми... | Persone... Noi, noi... |