Traduzione del testo della canzone Flick Of The Wrist - Bandokay, Double LZ, OFB

Flick Of The Wrist (originale)

Shopping got flick shank in my pocket with a bullet
Big ting, but there’s nowhere to lock it
My young boy said the ting kept jammin'
Looked at big bro, should’ve kept on cockin'
In this yardie dance, who’s my man preein' my ting, asked bro, should’ve
knocked him
You ever heard knock-knock on your door?
Nobody don’t move and they keep on
knockin'
Bro got an angle on my man so this should not stop him
You ever circled the opp block for one individual, prayin' to God that you spot
him (Where you at?)
And too mad, he’s over tapped, wind down the back window and shot him
Me and bro like Batman and Robin
Back in the day used to bat man and rob him
Fick of the wrist when I swing this borer
Tryna rip man’s core up
Real definition of slaughter, spin that Corsa
Pull up with bro no Warner
Check that dots so it’s shorter
Shush got bored up, wet like water, civilians saw us
Rude, rude, rude, no cap, that’s out of order
That gyal is bruckin' it, yeah, she’s lovin' it
Beat and bounce, no cuddlin'
Just gave the D now she stutterin'
Pull up with corn and we gon' slap some of it
Bro popped one at him, hop for covering, bare man stumblin', them man are
sufferin'
If you was wonderin', he’s outside wanderin'
The first time I stepped out, man fell in love with it
My akhi’s out broad-day blastin'
Tell him «Cool down when you should be fastin'»
Gyal know who I am, why you askin'?
Why dem convo?
Slow down, you’re jarrin'
And bro once in the ends, get clartin'
Now he’s at home rechargin'
And gyal like just give it to Sav and bro get past it
Bandokay, I’m boss on my block so should I say Nizzy or Farm Block?
Make cell phones ring like alarm clocks
High road, road, broski clarted
Yo, feds on the kid, man park off
Dart off, big bro’s bark off
And don’t get me mad cah you get too mad and you don’t want Trapo to start off
If you wren’t able to ching or shoot like bando
Said you’re gettin' fling in the boot
Grip and shoot, won’t pick and choose
No ip-dip-does when the stick goes boom
Look at my friend like we’re drillers for true
Me and T we’re a similar yutes
Spin tings spin at him and his bruce
Hop out gang, start ringin' the broom
I’m out in the dark with a wap in my hand
Make it kick like Jackie Chan
You ever run man down with a sams that’s long as your leg tryna capture man?
My lil bro Sav he a sav, man he slapped off tryna hashtag dat
He ain’t tryna slide for the flats, why they lyin' for the tracks,
are you fine with that?
Yo, I guess Bradz fresh home like Dazza
Free V Jugg, done-done him a mazza
T Trap is a booter and trapper, slapper
Turn off your local rapper
I was in beef I didn’t go Napa
But I was with Crep, I was with MoStacka
Or should I say MoStack, don’t believe them, that boy’s a capper
Wheels go round and round whilst broski’s hangin' out tryna sound and sound
Broski reached for his pouch, got a ting that’s tall like Peter Crouch
Two tings, one West, one South
One come to the ends and open mouth
Me Bando, I like it in a T house but rap saved me and I’m on the way out
Gunshot for a fake or snake, when I wake and bake on a paper blane
Make it beat like 808, gave him a chase it’s a make or break
Tryna save your day when I aim
I’m tryna hit two man straight
Ride with phones, that’s basic played
Light tek, rise up the beat, let’s play
Dudu, really livin' with the spittin'
Do it for the fibbin', dem man do it for the image
My side ride with sticks like witches
Pop up, click it and tu’n man spinach
Spot two man, which one are we pickin'?
Ended up both like Headie One’s riddim
You already know I spit one livin'
Even in Carni we bring it
Police on my back and they keep it mind games
You got beef with who?
Heard man’s head that they all got migranes
I hate it when man move sideways
Some lightweight, not my way
Right now I’m on the beat with YJ
I got YK, the right way, the young G will shot when I say
Rude, rude, spill some juice
Broom, broom, sweep up yutes
Who’s on who?
My gang’s on you
Two two’s, an opp got spooned
10: 00 news
Got smoke in the ride tryna give him the twos
Poo, poo, my opps are poo
No way are we callin' a truce

(traduzione)

Lo shopping mi è entrato in tasca con un proiettile
Big ting, ma non c'è nessun posto dove bloccarlo
Il mio ragazzo ha detto che il suono continuava a suonare
Ho guardato grande fratello, avrei dovuto continuare a armare
In questo ballo da cortile, chi è il mio uomo che mi preannuncia, ha chiesto al fratello, avrebbe dovuto
lo bussò
Hai mai sentito bussare alla tua porta?
Nessuno non si muove e loro continuano
bussare
Bro ha avuto un'idea del mio uomo, quindi questo non dovrebbe fermarlo
Hai mai fatto il giro del blocco opp per un individuo, pregando Dio che lo individuassi
lui (dove sei?)
E troppo arrabbiato, è stato sovraccaricato, ha abbassato il finestrino sul retro e gli ha sparato
Io e mio fratello come Batman e Robin
All'epoca si picchiava l'uomo e lo derubava
Fick del polso quando faccio oscillare questo trivellatore
Sto provando a strappare il core dell'uomo
Vera definizione di macellazione, gira quella Corsa
Fermati con fratello no Attenzione
Controlla quei punti in modo che sia più corto
Zitto si è annoiato, bagnato come l'acqua, i civili ci hanno visto
Rude, maleducato, maleducato, senza berretto, è fuori servizio
Quel ragazzo lo sta bruttando, sì, lo adora
Batti e rimbalza, niente coccole
Ho appena dato la D ora lei balbetta
Tira su con il mais e lo schiaffeggeremo un po'
Bro gliene ha tirato uno addosso, salta per coprire, l'uomo nudo che inciampa, quelli lo sono
soffrendo
Se ti stavi chiedendo, è fuori a vagare
La prima volta che sono uscito, l'uomo se ne è innamorato
Il mio akhi è fuori a tutto campo
Digli "Rilassati quando dovresti essere a digiuno"
Gyal sa chi sono, perché me lo chiedi?
Perché dem convo?
Rallenta, stai stridendo
E fratello, una volta alla fine, chiarisci
Ora è a casa a ricaricare
E a gyal piace semplicemente darlo a Sav e fratello superarlo
Bandokay, sono il capo del mio blocco, quindi dovrei dire Nizzy o Farm Block?
Fai suonare i cellulari come sveglie
Strada maestra, strada, sgomberata da broski
Yo, i federali sul ragazzo, l'uomo parcheggia
Sfreccia via, il fratellone abbaia
E non farmi impazzire perché ti arrabbi troppo e non vuoi che Trapo cominci
Se non sei stato in grado di cantare o sparare come bando
Ha detto che ti stai buttando nel bagagliaio
Afferra e spara, non scegliere e scegliere
Nessun ip-dip-does quando lo stick fa boom
Guarda il mio amico come se fossimo veri trivellatori
Io e T siamo uno yute simile
Gli spin ting girano su lui e il suo Bruce
Salta fuori dalla banda, inizia a suonare la scopa
Sono fuori al buio con un wap in mano
Fallo calciare come Jackie Chan
Hai mai investito un uomo con un sams che è lungo finché la tua gamba cerca di catturare l'uomo?
Il mio fratellino Sav è un esperto, amico che ha schiaffeggiato provando un hashtag dat
Non sta cercando di scivolare per gli appartamenti, perché mentono per le tracce,
ti va bene con quello?
Yo, immagino che Bradz sia appena tornato a casa come Dazza
Libero V Jugg, fatto un mazza
T Trap è un booter e trapper, slapper
Spegni il tuo rapper locale
Ero a manzo, non sono andato a Napa
Ma ero con Crep, ero con MoStacka
O dovrei dire MoStack, non crederci, quel ragazzo è un capper
Le ruote girano e girano mentre broski è in giro provando suoni e suoni
Broski ha preso il suo marsupio, ha avuto un aspetto alto come Peter Crouch
Due cose, una a ovest, una a sud
Si arriva alla fine e si apre la bocca
Me Bando, mi piace in una casa a T ma il rap mi ha salvato e sto uscendo
Sparo per un finto o un serpente, quando mi sveglio e cuocio su un blane di carta
Fallo battere come 808, dargli una caccia è un successo o una rottura
Sto cercando di salvarti la giornata quando miro
Sto cercando di colpire due uomini direttamente
Guida con i telefoni, è fondamentale
Light tek, alza il ritmo, suoniamo
Dudu, vivo davvero con gli sputi
Fallo per la presa in giro, dem man fallo per l'immagine
La mia corsa laterale con bastoni come streghe
Apri, fai clic su di esso e tu'n man spinaci
Trova due uomini, quale scegliamo?
Sono finiti entrambi come il riddim di Headie One
Sai già che ne ho sputato uno che vive
Anche a Carni lo portiamo noi
La polizia mi segue e loro lo tengono a bada
Hai problemi con chi?
Ho sentito la testa di un uomo che hanno tutti l'emicrania
Odio quando l'uomo si muove di lato
Alcuni leggeri, non a modo mio
In questo momento sono al passo con YJ
Ho ottenuto YK, nel modo giusto, il giovane G sparerà quando dico
Rude, maleducato, versa un po' di succo
Scopa, scopa, spazza le yute
Chi è su chi?
La mia banda è su di te
Due due, un opp è stato preso a cucchiaio
10:00 notizia
Ho del fumo durante la corsa cercando di dargli i due
Cacca, cacca, i miei opps sono cacca
In nessun modo stiamo chiamando una tregua