Traduzione del testo della canzone Go Low 2.0 - Offica

Go Low 2.0 (originale)

Bad one bust down on the kid, come arch her
I tell her go low for the A92 (Buss it)
I’m scorching in this T, no T Rex
And he got run out the A by fiends (Ching, ching)
I’m a young black boy tryna slap this lead
And I bun hella green buds with the crew
I made man’s white tee turn red
Now I’m wanted by the boys in blue
Winnin' this beef and I say it with chest
Now I got a mask on my face like COVID
Slap one at a pagan’s chest
And now you got a pain in your chest like COVID
We don’t play like duck-duck-goose
I duck a man down, tryna leave man folded (Baow)
If you don’t duck, get hit in your Canada Goose
You know the gangdem’s loaded
They ain’t out on the block so we circle around
Yeah, we circle like a merry-go-round
You ain’t ever tryna get a bag or a body
Get a body bag, I use it when I pull up in the town
I ain’t ever lied, did I do that, I’d die in the station
You know a nigga holdin' it down
Fly out the ride tryna ying that yuh, yuh
I’m really tryna yurk man down
We got down… we got down… we got down… we got down…
I don’t even wanna talk 'bout roses
Girl’s been passed all around like Rondo (Jezzie)
Go low for the gang, just go low
Done it on a two man, step or solo
Only live once, that’s YOLO, YOLO
Do it like bando, screamin' out yo
I’m an artist, but when the beef gets hot, you cannot decline
And I’ve said it time to time, the beef is stupid, I won’t deny
But it is what it is, see, the A got beef with the…
And just when I thought this beef was dead
Bro came with the seasonin' and kicked off and it started again
When they slide 'round here, we slide right back
We’re tryna do more than just get even
But if you roll with us and you fuck with them, you’re committin' treason
Asked for the motive, she said, «In my bedroom»
Now I got her screamin', «Opor» gyallie on me, man
Says she want more
Go low, go low, all the way to the floor
Mi wan slap corn in a pagan’s door
Get 'round there in a four-by-four
Uh, uh, j’adore, j’adore
When I get man down, it’s a round of applause (Uh-uh)
And I don’t really get no sleep
Cah I’m dishin' out packs like Santa Claus (Way)
Shorties work out for the team
Go low, go low, all the way to the floor
Slide 'round there, no cha cha, slide … and … go hard two times (Yeah)
Young G’s wan' go on the glide
Just move to the right, let me hop inside (Hop)
If bae bae don’t give us the drop
So I guess what’s yours is also mine (Haha)
Now it’s back to the trap one time
Cah the pack come sweet like Caroline
Yo, bad one, arch it (Uh-uh)
Go low for the gang, that’s perfect (Baow, baow)
We’ll put it in R and park it
Spin that coupe as the B go blast it
Tryna get more Ms like Huncho (I am)
So my reputation ain’t tarnished (Ain't tarnished)
And free my guys that’s locked in the bin
Them boy ain’t trash like garbage (You know)
Broski’s got P and I’ve got P
So I guess we’re tryna get richer (Ooh, ooh)
Bae bae was down for me
So I guess I’ll giver her this D like Digga (Thank you, babe)
They don’t bang on the A, they’re fibbers
When they come, man, they take snaps like pictures
On the M24s like the GBGs
But we don’t dance with hittas
I’m an artist, but when the beef gets hot, you cannot decline
And I’ve said it time to time, the beef is stupid, I won’t deny
But it is what it is, see, the A got beef with the…
And just when I thought this beef was dead
Bro came with the seasonin' and kicked off and it started again
When they slide 'round here, we slide right back
We’re tryna do more than just get even
But if you roll with us and you fuck with them, you’re committin' treason
Asked for the motive, she said, «In my bedroom»
Now I got her screamin', «Opor» gyallie on me, man
Says she want more
Go low, go low, all the way to the floor

(traduzione)

Il cattivo si abbatte sul ragazzo, vieni ad inarcarla
Le dico di andare basso per la A92 (Buss it)
Sto bruciando in questa T, no T Rex
E ha esaurito la A dai demoni (Ching, ching)
Sono un giovane ragazzo di colore che cerca di dare uno schiaffo a questo vantaggio
E ho panino hella green buds con l'equipaggio
Ho fatto diventare rossa la maglietta bianca dell'uomo
Ora sono ricercato dai ragazzi in blu
Vincere questo manzo e lo dico con il petto
Ora ho una maschera sul viso come il COVID
Schiaffeggiane uno sul petto di un pagano
E ora hai un dolore al petto come il COVID
Non giochiamo come anatra-anatra-oca
Abbasso un uomo, provo a lasciare l'uomo piegato (Baow)
Se non ti chini, fatti colpire nella tua Canada Goose
Sai che il gangdem è carico
Non sono nel blocco, quindi giriamo in cerchio
Sì, giriamo in cerchio come una giostra
Non provi mai a prendere una borsa o un cadavere
Prendi una borsa per cadaveri, la uso quando mi fermo in città
Non ho mai mentito, se l'avessi fatto, morirei alla stazione
Conosci un negro che lo tiene premuto
Vola fuori dal giro provando a dirlo eh, eh
Sto davvero provando a buttare giù l'uomo
Siamo scesi... siamo scesi... siamo scesi... siamo scesi...
Non voglio nemmeno parlare di rose
La ragazza è stata passata in giro come Rondo (Jezzie)
Vai basso per la banda, vai basso
Fatto su due uomini, a passo o da solo
Vivi solo una volta, è YOLO, YOLO
Fallo come Bando, urlando yo
Sono un artista, ma quando la carne diventa calda, non puoi rifiutare
E l'ho detto di volta in volta, il manzo è stupido, non lo nego
Ma è quello che è, vedi, la A ha avuto problemi con il...
E proprio quando pensavo che questo manzo fosse morto
Bro è arrivato con il seasonin', ha dato il via ed è ricominciato
Quando scivolano da queste parti, noi scivoliamo indietro
Stiamo cercando di fare di più che limitarsi a pareggiare
Ma se vai con noi e te la cavi con loro, stai commettendo un tradimento
Alla domanda sul motivo, ha detto: «Nella mia camera da letto»
Ora l'ho fatta urlare "Opor" gyallie su di me, amico
Dice che vuole di più
Vai basso, vai basso, fino al pavimento
Mi wan schiaffeggia il mais nella porta di un pagano
Vai in giro in un quattro per quattro
Uh, uh, j'adore, j'adore
Quando metto giù l'uomo, è un applauso (Uh-uh)
E in realtà non riesco a dormire
Cah, sto servendo pacchi come Babbo Natale (Way)
Gli shorties lavorano per la squadra
Vai basso, vai basso, fino al pavimento
Scivola lì intorno, no cha cha, scivola... e... vai duro due volte (Sì)
Il giovane G vuole andare in planata
Spostati a destra, fammi saltare dentro (Salta)
Se bae bae non dacci la goccia
Quindi immagino che quello che è tuo sia anche mio (Haha)
Ora si torna alla trappola una volta
Cah il branco viene dolce come Caroline
Yo, cattivo, inarcalo (Uh-uh)
Vai basso per la banda, è perfetto (Baow, baow)
Lo metteremo in R e lo parcheggiamo
Fai girare quella coupé mentre la B fa esplodere
Sto cercando di ottenere più signorine come Huncho (lo sono)
Quindi la mia reputazione non è offuscata (non è offuscata)
E libera i miei ragazzi che sono chiusi nel cestino
Quei ragazzi non sono spazzatura come spazzatura (sai)
Broski ha P e io ho P
Quindi immagino che stiamo cercando di diventare più ricchi (Ooh, ooh)
Bae bae era giù per me
Quindi suppongo che le darò questo D come Digga (Grazie, piccola)
Non sbattono sulla A, sono fibber
Quando arrivano, amico, scattano scatti come foto
Sugli M24 come i GBG
Ma non balliamo con le hitta
Sono un artista, ma quando la carne diventa calda, non puoi rifiutare
E l'ho detto di volta in volta, il manzo è stupido, non lo nego
Ma è quello che è, vedi, la A ha avuto problemi con il...
E proprio quando pensavo che questo manzo fosse morto
Bro è arrivato con il seasonin', ha dato il via ed è ricominciato
Quando scivolano da queste parti, noi scivoliamo indietro
Stiamo cercando di fare di più che limitarsi a pareggiare
Ma se vai con noi e te la cavi con loro, stai commettendo un tradimento
Alla domanda sul motivo, ha detto: «Nella mia camera da letto»
Ora l'ho fatta urlare "Opor" gyallie su di me, amico
Dice che vuole di più
Vai basso, vai basso, fino al pavimento