Traduzione del testo della canzone Hit Ignore - OG Ron C, The Chopstars, DJ Hollygrove

Hit Ignore (originale)

Waffle House at 5am, u know I’m in the South
Weed louder than a door bell, let you know I’m in the house
Used to sell that ADT, going door to door
But not no more.
My new crib go floor for floor
Had to hire maids cuz that’s hella chores
Pink Dolphin my new velour
Shipped to the door I don’t do the stores
Versace vision on my prescription
Always poppin' pimpin' at a different whore
They copy style so I switch it more
Imma ball you can keep the score
They call my phone, I just hit ignore
Cuz that bullshit I just can’t explore
You gon have to show me if you talk about it
They say they havin' money they just talking bout it
If you even see the bottom you don’t tell nobody
If you even see the bottom you don’t tell nobody
No
You don’t tell nobody
Cuz you can’t trust nobody
No
I can’t trust nobody
So I don’t talk about it
Verse 2 (Stockz)
Uh I work the trees like I’m landscaping
If you don’t speak the language that we speak you better keep a translator
Pray to God cuz I can’t save ya
I’m just Tryna get mine right
Y’all ask for all kinds of favors
Like I ain’t Tryna live my life
Talk shit but I’m never phased
Legend in my city I’m forever praised
Replaced the face of this ugly game
I stayed down and it finally came
A pimp I’ll get yo hoe appraised
She choose up give that hoe a raise
You sound like one of my protégés
Rereciting one of my throwaways mayne
You gon have to show me if you talk about it
They say they havin' money they just talking bout it
If you even see the bottom you don’t tell nobody
If you even see the bottom you don’t tell nobody
No
You don’t tell nobody
Cuz you can’t trust nobody
No
I can’t trust nobody
So I don’t talk about it
Bridge (Algee Smith)
You don’t tell nobody
You don’t tell nobody
No you can’t trust
No you can’t trust em
No you can’t trust em
You gon have to show me if you talk about it
They say they havin' money they just talking bout it
If you even see the bottom you don’t tell nobody
If you even see the bottom you don’t tell nobody
No
You don’t tell nobody
Cuz you can’t trust nobody
No
I can’t trust nobody
So I don’t talk about it

(traduzione)

Waffle House alle 5 del mattino, lo sai che sono al sud
Erba più forte di un campanello, ti faccio sapere che sono in casa
Vendevo quell'ADT, andando di porta in porta
Ma non più.
La mia nuova culla va piano per piano
Ho dovuto assumere cameriere perché questo è un vero lavoro
Pink Dolphin il mio nuovo velour
Spedito alla porta non faccio i negozi
Visione di Versace sulla mia ricetta
Spuntando sempre con una puttana diversa
Copiano lo stile, quindi lo cambio di più
Imma ball puoi mantenere il punteggio
Chiamano il mio telefono, io premo semplicemente ignora
Perché quelle stronzate che non riesco proprio a esplorare
Dovrai mostrarmela se ne parli
Dicono che hanno soldi, ne parlano solo
Se vedi anche il fondo non lo dici a nessuno
Se vedi anche il fondo non lo dici a nessuno
No
Non lo dici a nessuno
Perché non puoi fidarti di nessuno
No
Non posso fidarmi di nessuno
Quindi non ne parlo
Versetto 2 (Stockz)
Uh lavoro gli alberi come se stessi facendo un paesaggio
Se non parli la lingua che parliamo noi, è meglio che mantieni un traduttore
Prega Dio perché non posso salvarti
Sto solo cercando di fare il mio bene
Chiedete tutti i tipi di favori
Come se non stessi provando a vivere la mia vita
Parli di merda ma non sono mai in fase
Leggenda nella mia città sono per sempre lodato
Ha sostituito la faccia di questo brutto gioco
Sono rimasto giù e finalmente è arrivato
Un magnaccia ti farò valutare
Ha scelto di dare un aumento a quella zappa
Sembri uno dei miei protetti
Recitare uno dei miei rifiuti mayne
Dovrai mostrarmela se ne parli
Dicono che hanno soldi, ne parlano solo
Se vedi anche il fondo non lo dici a nessuno
Se vedi anche il fondo non lo dici a nessuno
No
Non lo dici a nessuno
Perché non puoi fidarti di nessuno
No
Non posso fidarmi di nessuno
Quindi non ne parlo
Ponte (Algee Smith)
Non lo dici a nessuno
Non lo dici a nessuno
No non puoi fidarti
No non puoi fidarti di loro
No non puoi fidarti di loro
Dovrai mostrarmela se ne parli
Dicono che hanno soldi, ne parlano solo
Se vedi anche il fondo non lo dici a nessuno
Se vedi anche il fondo non lo dici a nessuno
No
Non lo dici a nessuno
Perché non puoi fidarti di nessuno
No
Non posso fidarmi di nessuno
Quindi non ne parlo