Traduzione del testo della canzone Somebody - OG Ron C

Somebody (originale)

Yeah ehh ehh
OG yeah yeah yeah yeah
Back then when i been start
Them telling me the journey is very far
I looked up to them i said no wahala i no fit dey here
Free me i gats survive
So i took out my pen to write
I no wan end up for 9−5
Me i wan end up for big stage den
them screaming because the wan c ma face
So if them gimme water, baba change to wine and make everything fine
When the gimme wahala baba give them double, baba give them trouble
When the gimme water baba change am to wine and make everything fine
When them gimme trouble baba give
them double, baba give them trouble i say
Somebody.
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Wetin life go give you no get rival
Everything you need it dey for bible
Dem no born me with silver spoon
But me self like to party
That is why night and day i dey grind and pray me self like maserati
Mama said this life na passage if you take am to your advantage
Say before you know know know you no need the packaging
Back then when i been start
Them telling me the journey is very far
I looked up to them i said no wahala
I no fit dey here free me i gats survive
So i took out my pen to write
I no wan end up for 9−5
Me i wan end up for big stage
And them be screaming because them wan see my face
So when them gimme me water
Baba change am to wine, and make everything fine
When them gimme wahala,
baba give them double, baba give them trouble
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody
If you want to make a move
My brother man be holy
You gats to move smart
You gats to jeje
You gats to give God the glory
Back then when i been start
them telling me the journey is very far
I looked up to them i said no wahala i
no fit dey here free me i gats survive
So i took out my pen to write
I no wan end up for 9−5
Me i wan end up for big stage
And them be screaming because the wan see my face
When the gimme water
Baba change am to wine
And make everything fine
When them gimme wahala
Baba give them double, baba give them trouble
Somebody yeah yeah
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody
High…
Issa wavebuoy thing yea
O, G yeah yeah yeah yeah
Ricky lo se beat ohh
Somebody
Somebody
Somebody
High…
(end)

(traduzione)

Sì eh eh eh
OG sì sì sì sì sì
Allora quando ho iniziato
Mi dicono che il viaggio è molto lontano
Li ho ammirati, ho detto no wahala, non mi sono adattato qui
Liberami i gatti sopravvivo
Quindi ho estratto la mia penna per scrivere
Non voglio finire per 9-5
Io voglio finire per un grande covo
loro urlano perché la faccia pallida c'è
Quindi se mi danno dell'acqua, Baba cambia in vino e rendi tutto a posto
Quando il gimme wahala baba dà loro il doppio, baba dà loro problemi
Quando dammi l'acqua babà cambia in vino e fai tutto bene
Quando mi danno problemi, baba, dai
loro raddoppiano, baba dai loro problemi, dico
Qualcuno.
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Wetin life go d you no get rival
Tutto ciò di cui hai bisogno è per la Bibbia
Dem no nato me con cucchiaio d'argento
Ma a me piace fare festa
Ecco perché notte e giorno macino e mi prego come maserati
La mamma ha detto che questa vita non è un passaggio, se la prendi a tuo vantaggio
Dì prima di sapere sappi che non hai bisogno della confezione
Allora quando ho iniziato
Mi dicono che il viaggio è molto lontano
Li ho ammirati, ho detto di no wahala
Non sono adatto qui, liberami e sopravvivo
Quindi ho estratto la mia penna per scrivere
Non voglio finire per 9-5
Io voglio finire per un grande palcoscenico
E stanno urlando perché non vedono la mia faccia
Quindi quando mi dammi acqua
Baba cambia in vino e rendi tutto a posto
Quando mi danno wahala,
baba dai loro il doppio, baba dai loro problemi
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Se vuoi fare una mossa
Mio fratello uomo sia santo
Devi muoverti in modo intelligente
Tu gats a jeje
Devi dare a Dio la gloria
Allora quando ho iniziato
loro mi dicono che il viaggio è molto lontano
Li ho ammirati, ho detto di no wahala i
no fit dey qui liberami i gats sopravvivo
Quindi ho estratto la mia penna per scrivere
Non voglio finire per 9-5
Io voglio finire per un grande palcoscenico
E loro stanno urlando perché il pallido vede la mia faccia
Quando mi dammi l'acqua
Baba cambia in vino
E fai tutto bene
Quando li dammi wahala
Baba dai loro il doppio, Baba dai loro problemi
Qualcuno sì sì
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Alto…
Issa wavebuoy cosa sì
O, G sì sì sì sì sì
Ricky lo se beat ohh
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno
Alto…
(fine)