Traduzione del testo della canzone Fill up My Cup - Ohno

Fill up My Cup (originale)

Yeah, yeah, yeah
Don’t got no makeup
Darlin', we’re way up
Put it on me
Let’s go
Fill up my cup
Fill up my cup
Fill up my cup, fill up my cup
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Fill up my cup
Fill up my cup
Fill up my cup, fill up my cup
Yeah, yeah, yeah
What does it take for you to stay
Over the day, over the night?
Girl you can bring whoever you like
I seem to like all of your vibes
The way that you try
I see inside, the look in your eyes
It’s easy to find with you
With you, I feel so much
I can feel that touch
When I’m with you, with you,
I don’t drink too much, 'cause I feel too much
But tonight, fill up my cup
Fill up my cup, fill up my cup
Fill up my cup
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Fill up my cup
Fill up my cup
Fill up my cup, fill up my cup
Fill up my cup
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Si si si
Non hai trucco
Tesoro, siamo in alto
Mettilo su di me
Andiamo
Riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza, riempi la mia tazza
Si si si
Yeah Yeah
Riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza, riempi la mia tazza
Si si si
Cosa ci vuole per rimanere
Durante il giorno, durante la notte?
Ragazza puoi portare chi vuoi
Sembra che mi piacciano tutte le tue vibrazioni
Il modo in cui ci provi
Vedo dentro, lo sguardo nei tuoi occhi
È facile trovarlo con te
Con te, mi sento così tanto
Riesco a sentire quel tocco
Quando sono con te, con te,
Non bevo troppo, perché mi sento troppo
Ma stasera, riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza, riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza
Si si si
Yeah Yeah
Riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza, riempi la mia tazza
Riempi la mia tazza
Si si si
Si si si
Si si si