Traduzione del testo della canzone Funeral, Swords And Souls -

Funeral, Swords And Souls (originale)

I proclaim the victim’s fall
Now I shudder by the sight of you
Crucified by my nails
You hunger by my hammer
Born in pity, so raised in pity
And grown to be what’s weak
Suffering beneath my blade
As you bend your knees to the dust
Voices, spirits and smoke
From the pyre up by the glistering
Never more was this seen
In happiness and joy
Memorize the ash
Beyond the shell
Of souls enfolded in blood
Raining flat, my hands
Sacramental juice from stabbed wounds
Born in pity, so raised in pity
And grown to be what’s weak
Suffering beneath my blade
As you bend your knees to the dust
Voices spirits and smoke
From the pyre up by the glistering
Never more was this seen
In happiness and joy
Despise it.
I do
The rise of mankind
Seen by time, all the years that went by
The rumbling of the night-thunder
Witnessed the stoning

Funeral, Swords And Souls (traduzione)

Proclamo la caduta della vittima
Ora rabbrividisco alla tua vista
Crocifisso dalle mie unghie
Hai fame per il mio martello
Nato a pietà, così cresciuto a pietà
E cresciuto per essere ciò che è debole
La sofferenza sotto la mia lama
Mentre pieghi le ginocchia verso la polvere
Voci, spiriti e fumo
Dalla pira in su dal luccichio
Mai più questo è stato visto
Nella felicità e gioia
Memorizza la cenere
Oltre il guscio
Di anime avvolte nel sangue
Piove piatta, le mie mani
Succo sacramentale dalle ferite pugnalate
Nato a pietà, così cresciuto a pietà
E cresciuto per essere ciò che è debole
La sofferenza sotto la mia lama
Mentre pieghi le ginocchia verso la polvere
Voci spiriti e fumo
Dalla pira in su dal luccichio
Mai più questo è stato visto
Nella felicità e gioia
Lo disprezzi.
Io faccio
L'ascesa dell'umanità
Visto dal tempo, tutti gli anni che sono passati
Il rombo del tuono notturno
Ha assistito alla lapidazione