| Many times I’ve tried to tell you
| Molte volte ho provato a dirtelo
|
| Many times I’ve cried alone
| Molte volte ho pianto da solo
|
| Always surprised how well you
| Sempre sorpreso di quanto tu stia bene
|
| Cut my feelings to the bone
| Taglia i miei sentimenti fino all'osso
|
| Don’t want to leave you really
| Non voglio lasciarti davvero
|
| I’ve invested too much time
| Ho investito troppo tempo
|
| To give you up that easy
| Per rinunciare a te così facilmente
|
| To the doubts that complicate your mind
| Ai dubbi che ti complicano la mente
|
| We belong to the lie
| Apparteniamo alla bugia
|
| We belong to the thunder
| Apparteniamo al tuono
|
| We big to the sound of the words
| Siamo grandi al suono delle parole
|
| We both fall under
| Cadiamo entrambi
|
| Whatever we deny or embrace
| Qualunque cosa neghiamo o abbracciamo
|
| For worse or for better
| In peggio o in meglio
|
| We belong
| Apparteniamo
|
| We belong together
| Noi ci apparteniamo
|
| Maybe it’s a sign of weakness
| Forse è un segno di debolezza
|
| But I don’t know what to say
| Ma non so cosa dire
|
| Maybe I just wouldn’t know
| Forse non lo saprei
|
| What to do with strength anyway
| Cosa fare comunque con la forza
|
| Have we become a habit
| Siamo diventati un'abitudine
|
| Did we distort the facts
| Abbiamo distorto i fatti
|
| Now there’s no looking forward
| Ora non c'è più attesa
|
| Now there’s no turning back
| Ora non si torna indietro
|
| And we say
| E noi diciamo
|
| We belong to the lie
| Apparteniamo alla bugia
|
| We belong to the thunder
| Apparteniamo al tuono
|
| We big to the sound of the words
| Siamo grandi al suono delle parole
|
| We both fall under
| Cadiamo entrambi
|
| Whatever we deny or embrace
| Qualunque cosa neghiamo o abbracciamo
|
| For worse or for better
| In peggio o in meglio
|
| We belong
| Apparteniamo
|
| We belong together
| Noi ci apparteniamo
|
| Close your eyes and try to sleep now
| Chiudi gli occhi e prova a dormire ora
|
| Close your eyes and try to dream
| Chiudi gli occhi e prova a sognare
|
| Clear your mind and do your best
| Svuota la mente e fai del tuo meglio
|
| Try to wash the pallet clean
| Prova a lavare il pallet in modo pulito
|
| We can’t begin to know it
| Non possiamo iniziare a saperlo
|
| How much we really care
| Quanto ci interessa davvero
|
| I hear your voice inside me
| Sento la tua voce dentro di me
|
| I see your face everywhere
| Vedo la tua faccia ovunque
|
| Still you say
| Ancora dici
|
| We belong to the lie
| Apparteniamo alla bugia
|
| We belong to the thunder
| Apparteniamo al tuono
|
| We big to the sound of the words
| Siamo grandi al suono delle parole
|
| We both fall under
| Cadiamo entrambi
|
| Whatever we deny or embrace
| Qualunque cosa neghiamo o abbracciamo
|
| For worse or for better
| In peggio o in meglio
|
| We belong
| Apparteniamo
|
| We belong together | Noi ci apparteniamo |