Traduzione del testo della canzone Сон с тобой - Олег Кензов

Сон с тобой (originale)

Я люблю тебя не за цвет волос.
Не за пухлость губ, не за гибкость поз.
Не за рук изгиб, не за ног длину.
Я тебя просто так люблю.
Вечер, и снова.
Я услышу, голос твой.
Каждую ночь, я вижу.
Вижу, вижу этот сон с тобой.
За окном темно, мокрое стекло.
Мои плечи ждут твоих рук тепло.
Ночью в странном сне вспомнить запах твой.
Утром, бросив всё, заболеть тобой.
Вечер, и снова.
Я услышу, голос твой.
Каждую ночь, я вижу.
Вижу, вижу этот сон с тобой.
Каждый новый день ты уходишь вдаль.
Всё слабее боль, всё светлей печаль.
Укрывая нас, излучая свет.
Дождь унылый вдруг сменит белый свет.
Вечер, и снова.
Я услышу, голос твой.
Каждую ночь, я вижу.
Вижу, вижу этот сон с тобой.

(traduzione)

Ti amo non per il colore dei capelli.
Non per la rotondità delle labbra, non per la flessibilità delle pose.
Non per piegare le braccia, non per la lunghezza delle gambe.
Ti amo così tanto.
Sera, e ancora.
Ascolterò la tua voce.
Ogni notte, vedo.
Vedo, vedo questo sogno con te.
Fuori dalla finestra c'è un vetro scuro e bagnato.
Le mie spalle aspettano le tue mani con calore.
Di notte, in uno strano sogno, ricorda il tuo odore.
Al mattino, lasciando tutto, ammalati con te.
Sera, e ancora.
Ascolterò la tua voce.
Ogni notte, vedo.
Vedo, vedo questo sogno con te.
Ogni nuovo giorno vai lontano.
Il dolore è più debole, la tristezza è più luminosa.
Ci ripara, irradia luce.
La pioggia opaca cambierà improvvisamente la luce bianca.
Sera, e ancora.
Ascolterò la tua voce.
Ogni notte, vedo.
Vedo, vedo questo sogno con te.