Testi di Параска - Олег Скрипка

Параска (originale)

На перелазі там сидить Параска,
Її запаска так манить мене,
Як в лісі ватра горить в неї ласка,
А я до неї піжморгую все.
А у Параски синяя запаска,
До неї липну, як до квітки жміль.
Я її зивав, як ішла із лазка,
Стала червуна, як мак серед піль.
Через тебе, Парасуню,
Я ходжу блудом, дома не ночую.
А у Параски синяя запаска,
А ця запаска, як на рані сіль.
А у Параски синяя запаска,
До неї липну, як до квітки жміль.
Я її зивав, як ішла із лазка,
Стала червуна, як мак серед піль.
Через тебе, Парасуню,
Я ходжу блудом, дома не ночую.
А у Параски синяя запаска,
А ця запаска, як на рані сіль.

(traduzione)

All'incrocio si trova Paraska,
Il suo ricambio è così allettante per me,
Come nella foresta arde il fuoco, per favore,
E le sbatto le palpebre.
E Paraska ha una ruota di scorta blu,
Mi ci aggrappo come un calabrone a un fiore.
Le sbadiglii mentre usciva dal buco,
Diventò rossa come un papavero tra i campi.
Attraverso te, Parasunya,
Commetto fornicazione, non passo la notte in casa.
E Paraska ha una ruota di scorta blu,
E questa ruota di scorta è come sale su una ferita.
E Paraska ha una ruota di scorta blu,
Mi ci aggrappo come un calabrone a un fiore.
Le sbadiglii mentre usciva dal buco,
Diventò rossa come un papavero tra i campi.
Attraverso te, Parasunya,
Commetto fornicazione, non passo la notte in casa.
E Paraska ha una ruota di scorta blu,
E questa ruota di scorta è come sale su una ferita.