Traduzione del testo della canzone Forever 1 - Olivier St.Louis, Bibio

Forever 1 (originale)

You know ya
You know ya thigga never had any time for your love, shuga
But baby, you’re drivin' with me all the while
Never did I ever even realize it
To know that you were the simple reason for my being, baby
And I owe so much to you
Don’t worry, don’t worry bout it cause I
I’ll always come back
I’ll always come back to you
Oooh, I may not say it
I may still lie but
I need you
And oooh
You may not know it
But you’ll always show it
You need me too
Be yours forever
Be yours forever
I know, I know
Exactly what it is you want from me baby
Bu' you see, I hope you see my intentions
Are greater than my actions
Loving you is oh so easy because
There are greater in my life that
I will always love you
Even if there’s one above you
Yours forever in a day, one day, til then

Forever 1 (traduzione)

Ti conosci
Sai che ya thigga non ha mai avuto tempo per il tuo amore, shuga
Ma piccola, stai guidando con me per tutto il tempo
Non me ne sono mai reso conto
Sapere che eri tu la semplice ragione del mio essere, piccola
E ti devo così tanto
Non preoccuparti, non preoccuparti perché io
Tornerò sempre
Tornerò sempre da te
Oooh, potrei non dirlo
Potrei ancora mentire ma
Ho bisogno di te
E ooh
Potresti non saperlo
Ma lo mostrerai sempre
Hai bisogno anche di me
Sii tuo per sempre
Sii tuo per sempre
Lo so, lo so
Esattamente quello che vuoi da me piccola
Ma vedi, spero che tu veda le mie intenzioni
Sono più grandi delle mie azioni
Amarti è oh così facile perché
Ce ne sono di più grandi nella mia vita
Ti amerò sempre
Anche se ce n'è uno sopra di te
Tuo per sempre in un giorno, un giorno, fino ad allora