Traduzione del testo della canzone C'mon C'mon - Olly Murs

C'mon C'mon (originale)

When you walked in the room, I thought I’d forgotten you
Turns out it isn’t true after all
And now I do regret all the things I said
I can’t take this anymore
I want you
I’m telling you
Oh, oh
C’mon c’mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I’m sitting there waitin' for you, and baby I can’t ignore you
I just adore you, and I can’t get you outta my head
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Ooooooo
I’ll do overtime, just to make you mine
I can’t remember why I left you behind
Things that I shoulda done, I was having too much fun
Why did I let you go?
I want you, and I’m telling you
Oh, oh
C’mon c’mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I’m sittin' there waitin' for you, and baby I can’t ignore you
I just adore you, and I can’t get you outta my head
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Ooooooo
I was such a fool
Oh, I was so damn cruel
But I’m willing to change
I wanna be your man again
C’mon c’mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I’m sitting there waitin' for you, and baby I can’t ignore you
I just adore you, and I can’t get you outta my head
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon

C'mon C'mon (traduzione)

Quando sei entrato nella stanza, ho pensato di averti dimenticato
Si scopre che dopotutto non è vero
E ora mi rammarico per tutte le cose che ho detto
Non ce la faccio più
Voglio te
Ti sto dicendo
Oh, oh
Dai, dai, so di aver sbagliato
Alza le mani e prenditi la colpa
Credo ancora in te e in me
Tu provi lo stesso
Sono seduto lì ad aspettarti e piccola non posso ignorarti
Ti adoro e non riesco a toglierti dalla mia testa
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ooooooo
Farò gli straordinari, solo per farti mia
Non riesco a ricordare perché ti ho lasciato indietro
Cose che avrei dovuto fare, mi stavo divertendo troppo
Perché ti ho lasciato andare?
Ti voglio e te lo dico
Oh, oh
Dai, dai, so di aver sbagliato
Alza le mani e prenditi la colpa
Credo ancora in te e in me
Tu provi lo stesso
Sono seduto lì ad aspettarti e piccola non posso ignorarti
Ti adoro e non riesco a toglierti dalla mia testa
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ooooooo
Ero un tale sciocco
Oh, sono stato così dannatamente crudele
Ma sono disposto a cambiare
Voglio essere di nuovo il tuo uomo
Dai, dai, so di aver sbagliato
Alza le mani e prenditi la colpa
Credo ancora in te e in me
Tu provi lo stesso
Sono seduto lì ad aspettarti e piccola non posso ignorarti
Ti adoro e non riesco a toglierti dalla mia testa
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo