| If you stay a little longer
| Se rimani ancora un po'
|
| I promise, I’ll be on my best behavior
| Prometto che mi comporterò al meglio
|
| Yes I will
| Sì, lo farò
|
| I can get that taxi number
| Posso avere quel numero di taxi
|
| I could call it now, but I’d rather do it later
| Potrei chiamarlo ora, ma preferirei farlo più tardi
|
| The smile on your face isn’t fading
| Il sorriso sul tuo viso non sta svanendo
|
| So why don’t you staayyy
| Allora perché non rimani?
|
| Don’t say goodnight yet
| Non dire ancora buonanotte
|
| There’s still some time left
| C'è ancora un po' di tempo
|
| It’s getting late but
| Si sta facendo tardi ma
|
| Don’t say goodnight yet
| Non dire ancora buonanotte
|
| You look amazing, I wanna hold ya
| Sei fantastica, voglio abbracciarti
|
| I wanna get get, get to know ya
| Voglio conoscerti, conoscerti
|
| Just say yes
| Dì solo di sì
|
| Don’t say goodnight!
| Non dire buonanotte!
|
| Yet
| Ancora
|
| I could play a little Stevie, or Marvin
| Potrei interpretare un piccolo Stevie o Marvin
|
| We could watch a scary movie I don’t mind
| Potremmo guardare un film spaventoso che non mi dispiace
|
| Just take you coat off, that all that I want
| Togliti il cappotto, è tutto ciò che voglio
|
| Just sit back relax, sit next to me
| Siediti rilassati, siediti accanto a me
|
| Please don’t leeeave
| Per favore, non andartene
|
| Waa!
| Waa!
|
| Don’t say goodnight yet
| Non dire ancora buonanotte
|
| There’s still some time left
| C'è ancora un po' di tempo
|
| It’s getting late but
| Si sta facendo tardi ma
|
| Don’t say goodnight yet
| Non dire ancora buonanotte
|
| You look amazing, I wanna hold ya
| Sei fantastica, voglio abbracciarti
|
| I wanna get get, get to know ya
| Voglio conoscerti, conoscerti
|
| Just say yes
| Dì solo di sì
|
| Don’t say goodnight!
| Non dire buonanotte!
|
| Climb onto the roof, look up at the sky
| Sali sul tetto, guarda il cielo
|
| I could count the stars, shining in your eyyyye a eyes!
| Potrei contare le stelle, che brillano nei tuoi occhi!
|
| Won’t you stay, stay a little longer!
| Non rimani, rimani ancora un po'!
|
| Please don’t leeeave
| Per favore, non andartene
|
| Don’t say goodnight yet
| Non dire ancora buonanotte
|
| Theres still some time left
| C'è ancora un po' di tempo
|
| It’s getting late but
| Si sta facendo tardi ma
|
| Don’t say goodnight yet
| Non dire ancora buonanotte
|
| You look amazing, I wanna hold ya
| Sei fantastica, voglio abbracciarti
|
| I wanna get get, get to know ya
| Voglio conoscerti, conoscerti
|
| Just say yes
| Dì solo di sì
|
| Don’t say goodnight!
| Non dire buonanotte!
|
| Don’t say goodnight!
| Non dire buonanotte!
|
| Don’t say goodnight!
| Non dire buonanotte!
|
| Let’s stay a little longer
| Rimaniamo ancora un po'
|
| Theres so much time.
| C'è così tanto tempo.
|
| You look amazing, I wanna hold ya
| Sei fantastica, voglio abbracciarti
|
| I wanna get get, get to know ya
| Voglio conoscerti, conoscerti
|
| Just say yes!
| Dì solo di sì!
|
| Haha!
| Ahah!
|
| Don’t say goodnight! | Non dire buonanotte! |
| Yet | Ancora |