Traduzione del testo della canzone looking back - ØM-53

looking back (originale)

Toe to toe
You want me to relive it all
Like fighting on the telephone but I’m not down for that
On the coast
Of what I never lived before
Come closer let me see it all
Before these feelings pass
So close but far away from me
The vision past what I can see
So close but far away from me
Maybe I believe in something
It’s all I’ve ever known and I can depend
And I know the standard pretense
But looking back I know I’ll never be alone again
Toe to toe
It’s all that we’ve ever known
And I’m just trying to make sense of your kind
Maybe I believe in something
It’s all I’ve ever known and I can depend
And I know the standard pretense
But looking back I know I’ll never be alone again
So close but far away from me
The vision past what I can see
So close but far away from me
Maybe I believe in something
It’s all I’ve ever known and I can depend
And I know the standard pretense
But looking back I know I’ll never be alone again

(traduzione)

In punta di piedi
Vuoi che riviva tutto
Come combattere al telefono, ma non mi piace
Sulla costa
Di ciò che non ho mai vissuto prima
Avvicinati fammi vedere tutto
Prima che questi sentimenti passino
Così vicino ma lontano da me
La visione oltre ciò che posso vedere
Così vicino ma lontano da me
Forse credo in qualcosa
È tutto ciò che ho sempre saputo e su cui posso contare
E conosco la finzione standard
Ma guardando indietro so che non sarò mai più solo
In punta di piedi
È tutto ciò che abbiamo mai conosciuto
E sto solo cercando di dare un senso alla tua specie
Forse credo in qualcosa
È tutto ciò che ho sempre saputo e su cui posso contare
E conosco la finzione standard
Ma guardando indietro so che non sarò mai più solo
Così vicino ma lontano da me
La visione oltre ciò che posso vedere
Così vicino ma lontano da me
Forse credo in qualcosa
È tutto ciò che ho sempre saputo e su cui posso contare
E conosco la finzione standard
Ma guardando indietro so che non sarò mai più solo