Traduzione del testo della canzone Equestrian - Omni

Equestrian (originale)

It’s unsung
You’re gonna have to be on your own
For a little while
It’s playing dumb
You check into the wrong room
It’s not your style
You can’t afford it
You know you’re worth it
You can’t afford it
You know you’re worth it
You’d like to meet me in the lobby
Even though you know it’s no place to be
Would you like the mint on your pillow?
I can take it off your hands 'cause I gotta go
I want you to see what I see
Take it to the second degree
I am despicable to be
And so applicable indeed
Pick up the phone
Delivery or room service
Because you’re worth it
You go roam
Because you have a few more dollars
In your pocket
You can’t afford it
You know you’re worth it
You can’t afford it
You know you’re worth it
You’d like to meet me in the lobby
Even though you know it’s no place to be
Would you like the mint on your pillow
I can take it off your hands 'cause I gotta go

(traduzione)

Non è celebrato
Dovrai essere da solo
Per un po
Sta giocando stupido
Hai fatto il check-in nella stanza sbagliata
Non è il tuo stile
Non puoi permettertelo
Sai che ne vale la pena
Non puoi permettertelo
Sai che ne vale la pena
Vorresti incontrarmi nella lobby
Anche se sai che non è un posto dove stare
Vorresti la menta sul tuo cuscino?
Posso togliertelo dalle mani perché devo andare
Voglio che tu veda quello che vedo io
Portalo al secondo grado
Sono deprecabile essere
E quindi applicabile davvero
Rispondi al telefono
Consegna o servizio in camera
Perché ne vale la pena
Vai a vagare
Perché hai qualche dollaro in più
Nella tua tasca
Non puoi permettertelo
Sai che ne vale la pena
Non puoi permettertelo
Sai che ne vale la pena
Vorresti incontrarmi nella lobby
Anche se sai che non è un posto dove stare
Vorresti la menta sul tuo cuscino
Posso togliertelo dalle mani perché devo andare