| Если хочешь, только точно,
| Se vuoi, solo di sicuro
|
| Приходи-ка ко мне ночью,
| Vieni da me di notte
|
| Очень тихо, незаметно,
| Molto silenzioso, poco appariscente
|
| За окном играют ветры,
| I venti giocano fuori dalla finestra,
|
| Робкое дитя со взглядом волка,
| Un bambino timido con l'aspetto di un lupo,
|
| Только я умею тебя гладить по иголкам,
| Solo io so come accarezzare i tuoi aghi,
|
| Для тебя звучит моя
| Il mio suona per te
|
| Антиколыбельная.
| Anti-ninna nanna.
|
| Если хочешь, только точно,
| Se vuoi, solo di sicuro
|
| Приходи-ка ко мне ночью,
| Vieni da me di notte
|
| Очень тихо, незаметно,
| Molto silenzioso, poco appariscente
|
| За окном играют ветры,
| I venti giocano fuori dalla finestra,
|
| Днем мы забываем наши лица,
| Durante il giorno dimentichiamo i nostri volti,
|
| Настоящая жизнь нам только снится,
| Sogniamo solo la vita reale
|
| Под гербом луны звучит моя
| Sotto lo stemma della luna suona il mio
|
| Антиколыбельная.
| Anti-ninna nanna.
|
| Если хочешь, только точно,
| Se vuoi, solo di sicuro
|
| Приходи-ка ко мне ночью,
| Vieni da me di notte
|
| Очень тихо, незаметно,
| Molto silenzioso, poco appariscente
|
| За окном играют ветры,
| I venti giocano fuori dalla finestra,
|
| Мыши из-за печки, стройся в ряд,
| Topi da dietro il fornello, in fila,
|
| Шагом марш, храбрый мой отряд,
| Passo marcia, mio valoroso distacco,
|
| Удаляясь в ночь, звучит моя
| Ritirandomi nella notte, mio
|
| Антиколыбельная. | Anti-ninna nanna. |