Testi di Hope -

Hope (originale)

I barely make it through each day.
Have always tried to get away.
I’m sick of walking lonely streets.
The plans to leave get concrete.
Don’t give up.
(I don’t know if I could make it.) Just hold on.
(What happens
if I’m failing?) Can’t you see?
(I always feel so helpless) Just believe.
We love.
We break up.
We think that we should leave.
We fall.
But stand up.
Cause we fight, we believe.
I wrote this letter to the world.
Already missed this pretty girl.
But then the hope, it just came back.
I thought of moments when we met.
Don’t give up.
(Should I really make it?) Just hold on.
(I'm still afraid of
failing.) Can’t you see?
(Same feeling, same direction.) Just believe
We love.
We break up.
We think that we should leave.
We fall.
But stand up.
Cause we fight, we believe.
We love.
We break up.
We think that we should leave.
We fall.
But stand up.
Cause we fight, we believe
End

(traduzione)

Ce la faccio a malapena ogni giorno.
Ho sempre cercato di scappare.
Sono stufo di camminare per strade solitarie.
I piani per lasciare si concretizzano.
Non mollare.
(Non so se ce l'avrei fatta.) Aspetta.
(Che succede
se sto fallendo?) Non vedi?
(Mi sento sempre così impotente) Credi e basta.
Amiamo.
Ci lasciamo.
Pensiamo che dovremmo andarcene.
Cadiamo.
Ma alzati.
Perché combattiamo, crediamo.
Ho scritto questa lettera al mondo.
Mi mancava già questa bella ragazza.
Ma poi la speranza, è appena tornata.
Ho pensato ai momenti in cui ci siamo incontrati.
Non mollare.
(Dovrei davvero farcela?) Aspetta.
(Ho ancora paura di
fallendo.) Non riesci a vedere?
(Stessa sensazione, stessa direzione.) Credi solo
Amiamo.
Ci lasciamo.
Pensiamo che dovremmo andarcene.
Cadiamo.
Ma alzati.
Perché combattiamo, crediamo.
Amiamo.
Ci lasciamo.
Pensiamo che dovremmo andarcene.
Cadiamo.
Ma alzati.
Perché combattiamo, crediamo
Fine