Traduzione del testo della canzone Hamburguesa - One-T

Hamburguesa (originale)

Uno, dos, tres, cuatro!
Chicos, chicas, vengan a bailar a la fiesta del ragga!
Ragga-pum-pum!
Oye, oye!
A ver si te gusta a ti!
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
When you’re under the skin of a fat hungry fella
Say often you’re happy 'cause everything’s mellow
Listen all you faces all around the world (stand up)
Please stand up if you can (Yo, jello!)
Please por aquí todos los que puedan (T)
Más gordos serán si sentaos se quedan
Would you speak Spanish and no comprendo?
Pero siempre llego, llego cantando
Yo me como una hamburguesa y eso no me llena
Y aún le pongo mayonesa y eso no me llena
Yo me como una ensalada y eso no me llena
Yo le pongo doble queso pero no me llena
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Se tiran todas a mi riñonera
Para darme besos las aventureras
No me hundo, floto siempre cuando nado
Y en la nieve ruedo, así que ten cuidado!
Saco bien, bien toda mi barriga
Y no me importa lo que la gente diga!
Would you speak Spanish and no comprendo?
Pero siempre llego, llego cantando
Yo me como una hamburguesa y eso no me llena
Y aún le pongo mayonesa y eso no me llena
Yo me como una ensalada y eso no me llena
Yo le pongo doble queso pero no me llena
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
You won’t eat for free, just these big white marshmallows
The bigger you get, the less chance to be below
Uno, dos, tres
Hip-hop, María
Lose a few pounds, it won’t hurt you, dear
Unos kilos menos mal no me quedarían
Muchos amigos seguro que me envidiarían
No hay nada más que me arrebate
Me tragaría si pudiera todo el chocolate
Yo!
Aha!
What!
Boy!
Yo!
Oye, oye!
A ver si te gusta a ti!
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
Hip-hop!
Hip-hop!
Hip-hop!
Hip-hop!
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
Hip-hop!
Hip-hop!
Hip-hop!
Hip-hop!
Yo me como una hamburguesa y eso no me llena
Y aún le pongo mayonesa y eso no me llena
Yo me como una ensalada y eso no me llena
Yo le pongo doble queso pero no me llena
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
Hip-hop!
Hip-hop!
Hip-hop!
Hip-hop!
Vengan ya bailen todos con el ula-ula
Hip-hop!
Hip-hop!
Hip-hop!
Hip-hop!
Yo!
Uh-huh!
What!
Boy!
Yo!
Uh-huh!
Yo!
Yo!
What!
Wow!
Whoo!
Yeah!
Uh-huh!
What!
Yeah!

(traduzione)

Uno due tre quattro!
Ragazzi, ragazze, venite a ballare al ragga party!
Ragga-pum-pum!
Ehi ehi!
Vediamo se ti piace!
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Quando sei sotto la pelle di un tizio grasso e affamato
Dì spesso che sei felice perché tutto è tranquillo
Ascolta tutti i tuoi volti in tutto il mondo (alzati)
Per favore alzati se puoi (Yo, jello!)
Per favore qui tutti quelli che possono (T)
Saranno più grassi se si siedono
Parleresti spagnolo e non capisco?
Ma arrivo sempre, arrivo cantando
Mangio un hamburger e non mi sazia
E ci metto ancora sopra la maionese e questo non mi sazia
Mangio un'insalata e non mi sazia
Ci ho messo sopra il doppio formaggio ma non mi sazia
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Vanno tutti nel mio marsupio
Per darmi baci gli avventurieri
Non affondo, galleggio sempre quando nuoto
E nella neve mi rotolo, quindi stai attento!
Tiro fuori bene, bene tutta la mia pancia
E non mi interessa cosa dice la gente!
Parleresti spagnolo e non capisco?
Ma arrivo sempre, arrivo cantando
Mangio un hamburger e non mi sazia
E ci metto ancora sopra la maionese e questo non mi sazia
Mangio un'insalata e non mi sazia
Ci ho messo sopra il doppio formaggio ma non mi sazia
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
(Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop! Hip-hop!)
Non mangerai gratis, solo questi grandi marshmallow bianchi
Più grande diventi, meno possibilità di essere sotto
Uno due tre
maria hip hop
Perdi qualche chilo, non ti farà male, caro
Qualche chilo in meno non mi starebbe bene
Molti amici mi invidierebbero sicuramente
Non c'è nient'altro da prendermi
Ingoierei tutto il cioccolato se potessi
IO!
ahah!
Que!
Ragazzo!
IO!
Ehi ehi!
Vediamo se ti piace!
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
hip-hop!
hip-hop!
hip-hop!
hip-hop!
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
hip-hop!
hip-hop!
hip-hop!
hip-hop!
Mangio un hamburger e non mi sazia
E ci metto ancora sopra la maionese e questo non mi sazia
Mangio un'insalata e non mi sazia
Ci ho messo sopra il doppio formaggio ma non mi sazia
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
hip-hop!
hip-hop!
hip-hop!
hip-hop!
Forza, ballate tutti con l'ula-ula
hip-hop!
hip-hop!
hip-hop!
hip-hop!
IO!
Uh Huh!
Que!
Ragazzo!
IO!
Uh Huh!
IO!
IO!
Que!
oh!
Whoo!
Sì!
Uh Huh!
Que!
Sì!