Traduzione del testo della canzone My Satisfaction (What About?) - One-T

My Satisfaction (What About?) (originale)

Through the harsh realities
Pain, suffering, stormy weather
Feels like a dark cloud hovers over me
What doesn’t kill me makes me stronger
All my people rise
Live long and prosper
Super freak One-T revolutionizer
Hyped up against the lies that we rise up
Wise up
Visualize what your life will become
Without the trials where there’d be a survivor
Pain plus sweat and tears through the fire
Fire through the sky
The Messiah
Rider
History’s flawed and they’re tried to
False a file of facts to divide us
Stored up with the laws we abide by
More false to with the beats then it’s bye bye
That’s why I’ve taken a stand and I plan to
Avoid being used as a mere example for them two
Mock me dead me and block me
Treat me like a sub human and lock me
Breathing gas so my lungs can fail
Man, I’ve been through hell and back
What can you tell me
Men, I said you’ll try our ways
We are a curse
Give them a two we can trust
You macho mess
Although you might complain
Cause my whole race
We’re men we tend to embrace where actions sate
Violencia engendra mas y mas violencia
Dicho esta y claro en tu conciencia
El mundo nuestro aumenta en minoria
Con fortaleza sesos come asi querias
Pues la tierra desde los mas alto
Y comprendes que todo es extrano
Solo importa un juego no mas las vida (arriba)
Donde se gana o pierde la gran partida
This ghetto was my hue domain
My fine, I’m down for my men
As a kid singing in the rain
Look ma it’s raining champagne
Never felt tied to a chain
Freedom was stuck to my brain
Tis been a while since the strain
Has my little moment of fame
Men, I said you’ll try our ways
We are a curse
Give them a two we can trust
You macho mess
Although you might complain
Cause my whole race
We’re men we tend to embrace where actions sate
War as we know it has no malediction
Poverty has some freaky alienation
This is a fractal attraction
Death has a bad way of telling science fiction
When hate stops we can grow in love
Revolution I won’t give up
I hide a behind a trillion
To kill the black’s exploitation
Men, I said you’ll try our ways
We are a curse
Give them a two we can trust
You macho mess
Although you might complain
Cause my whole race
We’re men we tend to embrace where actions sate

(traduzione)

Attraverso le dure realtà
Dolore, sofferenza, tempo tempestoso
È come se una nuvola oscura aleggia su di me
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Tutto il mio popolo si alza
Vivi a lungo ed in prosperità
Rivoluzionario One-T super stravagante
Esaltato contro le bugie che sorgiamo
Avere giudizio
Visualizza cosa diventerà la tua vita
Senza le prove in cui ci sarebbe un sopravvissuto
Dolore più sudore e lacrime attraverso il fuoco
Fuoco attraverso il cielo
Il messia
Cavaliere
La storia è imperfetta e ci hanno provato
Falsa una cartella di fatti per dividerci
Archiviato con le leggi a cui ci atteniamo
Più falso a con i battiti, quindi arrivederci
Ecco perché ho preso una posizione e ho intenzione di farlo
Evita di essere usato come un semplice esempio per loro due
Prendimi in giro mi morto e bloccami
Trattami come un subumano e bloccami
Respirare gas in modo che i miei polmoni possano guastarsi
Amico, ho passato l'inferno e ritorno
Cosa puoi dirmi
Uomini, ho detto che proverete i nostri metodi
Siamo una maledizione
Dai loro due di cui possiamo fidarci
Tu macho pasticcio
Anche se potresti lamentarti
Perché tutta la mia razza
Siamo uomini che tendiamo ad abbracciare dove si trovano le azioni
Violencia engendra mas y mas violencia
Dicho esta y claro en tu conciencia
El mundo nuestro aumenta en minoria
Con fortaleza sesos come asi querias
Pues la tierra desde los mas alto
Y comprendes que todo es extrano
Solo importa un juego no mas las vida (arriba)
Donde se gana o pierde la gran partida
Questo ghetto era il mio dominio di colore
La mia multa, io sono giù per i miei uomini
Da bambino che canta sotto la pioggia
Guarda ma sta piovendo champagne
Non mi sono mai sentito legato a una catena
La libertà era attaccata al mio cervello
È passato un po' di tempo dallo sforzo
Ha il mio piccolo momento di fama
Uomini, ho detto che proverete i nostri metodi
Siamo una maledizione
Dai loro due di cui possiamo fidarci
Tu macho pasticcio
Anche se potresti lamentarti
Perché tutta la mia razza
Siamo uomini che tendiamo ad abbracciare dove si trovano le azioni
La guerra come la conosciamo non ha maledizione
La povertà ha una strana alienazione
Questa è un'attrazione frattale
La morte ha un pessimo modo di raccontare la fantascienza
Quando l'odio si ferma, possiamo crescere nell'amore
Rivoluzione Non mi arrenderò
Mi nascondo dietro un trilione
Per uccidere lo sfruttamento del nero
Uomini, ho detto che proverete i nostri metodi
Siamo una maledizione
Dai loro due di cui possiamo fidarci
Tu macho pasticcio
Anche se potresti lamentarti
Perché tutta la mia razza
Siamo uomini che tendiamo ad abbracciare dove si trovano le azioni