Traduzione del testo della canzone Blood Carpet - Only Real

Blood Carpet (originale)

Our worry and the price is heavy,
Pushing baby boys, looking nice and steady,
She don’t see no blood on the carpet
but please don’t stop cause her eyes aren’t ready,
Seeming happy and gleaming chatty,
And I’ll never know that she though it twice,
Bought dice, sought life with the rest of the room,
But the job’s not done til the trigger gets pulled,
And he was out in the back with the old time crew,

(traduzione)

La nostra preoccupazione e il prezzo è pesante,
Spingendo i bambini, con un aspetto piacevole e fermo,
Non vede sangue sul tappeto
ma per favore non fermarti perché i suoi occhi non sono pronti,
Apparentemente felice e scintillante loquace,
E non saprò mai che l'ha pensato due volte,
Ho comprato dadi, ho cercato la vita con il resto della stanza,
Ma il lavoro non è finito finché il grilletto non viene premuto,
Ed era fuori nel retro con l'equipaggio dei vecchi tempi,