Traduzione del testo della canzone Power Play - Onslaught

Power Play (originale)

Death is the way
A passion to die
I see a world gone insane
Obsessed by the fashion to try
Look to the rhyme
The words never change
Forever in line
In search of a new game to play
Follow on
Along the line
Your fate is what you will find
Paralyse
Reality
You bear the scars of devilry
Don’t play with fire
Powerplay
Injecting madness in your mind
Powerplay
The flame burns higher
Powerplay
Draw first blood
Life is hello goodbye
Feel the powerplay
Feel the powerplay
Burning inside
Immune to the pain
Caught in a jigsaw of lies
The glamour is fading to shame
Lost in a void
Lost far beyond time
I see in your eyes
A madness that’s leading you blind
Follow on
Along the line
Your fate is what you will find
Paralyse
Reality
You bear the scars of devilry
Don’t play with fire
Powerplay
Injecting madness in your mind
Powerplay
The flame burns higher
Powerplay
Draw first blood
Life is hello goodbye
Feel the powerplay
Feel the powerplay
Tell me why
The bell of warning rings
If you give me some time
I will prove to you it’s lunacy
Running from life
A slow suicide
You hear a voice from the grave
A thorn that lies deep in your side
Leading you down
A spiral to hell
In need of a friend a mistress
That served you so well
Follow on
Along the line
Your fate is what you will find
Paralyse
Reality
You bear the scars of devilry
Don’t play with fire
Powerplay
Injecting madness in your mind
Powerplay
The flame burns higher
Powerplay
Draw first blood
Life is hello goodbye
Feel the powerplay
Feel the powerplay

Power Play (traduzione)

La morte è la via
Una passione da morire
Vedo un mondo impazzito
Ossessionato dalla moda da provare
Guarda la rima
Le parole non cambiano mai
Per sempre in linea
Alla ricerca di un nuovo gioco a cui giocare
Seguire su
Lungo la linea
Il tuo destino è ciò che troverai
Paralizzare
Realtà
Porti le cicatrici del diavolo
Non giocare con il fuoco
Powerplay
Iniettando follia nella tua mente
Powerplay
La fiamma brucia più in alto
Powerplay
Disegna il primo sangue
La vita è ciao arrivederci
Senti il ​​powerplay
Senti il ​​powerplay
Brucia dentro
Immune al dolore
Intrappolato in un puzzle di bugie
Il glamour sta svanendo nella vergogna
Perso in un vuoto
Perso ben oltre il tempo
Vedo nei tuoi occhi
Una follia che ti sta rendendo cieco
Seguire su
Lungo la linea
Il tuo destino è ciò che troverai
Paralizzare
Realtà
Porti le cicatrici del diavolo
Non giocare con il fuoco
Powerplay
Iniettando follia nella tua mente
Powerplay
La fiamma brucia più in alto
Powerplay
Disegna il primo sangue
La vita è ciao arrivederci
Senti il ​​powerplay
Senti il ​​powerplay
Dimmi perchè
Il campanello d'allarme suona
Se mi dai un po' di tempo
Ti dimostrerò che è una follia
Scappando dalla vita
Un lento suicidio
Senti una voce dalla tomba
Una spina che giace nel profondo del tuo fianco
Ti sta portando giù
Una spirale all'inferno
Ha bisogno di un'amica, un'amante
Ti è servito così bene
Seguire su
Lungo la linea
Il tuo destino è ciò che troverai
Paralizzare
Realtà
Porti le cicatrici del diavolo
Non giocare con il fuoco
Powerplay
Iniettando follia nella tua mente
Powerplay
La fiamma brucia più in alto
Powerplay
Disegna il primo sangue
La vita è ciao arrivederci
Senti il ​​powerplay
Senti il ​​powerplay