Testi di Long Story Short -

Long Story Short (originale)

No time, no life
More time for your company to use your health to turn a buck
You should be thankful for your job
Until your put to work
Slave standards all we see demanding all our free time
The cost to live brings us down hopefully never reach the bottom
Then you will see what this conjures out of me
Long story short for me…
Help me get rich faster
That will make some time
Visions of death I clearly see I gotta relinquish all my energy
Long story short for me…
Hating, morphing into laughter
True life comedy
There I said it, laugh at the pain
Injured chuckles of the deranged
Its the only way to move on, you’ll have your sun
When retirement hits there’s typically a few years left before your dead
Supporting myself shackles me to a schedule killing me faster
Making a long story short for me
Hopefully I last longer than what my company thinks is theirs
Paycheck to paycheck becomes tiring why don’t you just kill me faster?
Make it a long story short for me?
Give me something greater
There’s more room to expand than this
«Follow your dreams» is just a lie, work until you die
Your true legacy will be consumed
So what you see is what you get
Feeding yourself the only threat, oh well…
I am sure there is worse than this.
Struggling in a ditch
Prepare
And so with each days rising
Be sure to wipe your face clean
You don’t want to look like a bum for your boss
Trapped me with the quest for money
Buy a longer book for me
The pages don’t contain a story, only blank sheets
I wish I had written more, my story is a bore
So give me a pen with lots of ink
And lets start this story from the end
Help me!
with my story!
Help me!
with my story!

(traduzione)

Niente tempo, niente vita
Più tempo per la tua azienda per utilizzare la tua salute per guadagnare soldi
Dovresti essere grato per il tuo lavoro
Fino a quando non ti metti al lavoro
Gli standard schiavi che vediamo richiedono tutto il nostro tempo libero
Il costo della vita ci fa scendere, si spera che non raggiunga mai il fondo
Allora vedrai cosa questo mi evoca
Per farla breve per me...
Aiutami a diventare ricco più velocemente
Ci vorrà del tempo
Visioni di morte Vedo chiaramente che devo rinunciare a tutte le mie energie
Per farla breve per me...
Odiare, trasformarsi in risate
Commedia di vita vera
Ecco l'ho detto, ridere del dolore
Risate ferite degli squilibrati
È l'unico modo per andare avanti, avrai il tuo sole
Quando arriva il pensionamento, in genere mancano alcuni anni prima della tua morte
Sostenere me stesso mi incatena a un programma che mi uccide più velocemente
Per farla breve per me
Spero di durare più a lungo di quanto la mia azienda pensa sia la loro
Da stipendio a stipendio diventa stancante perché non mi uccidi più velocemente?
Per farla breve per me?
Dammi qualcosa di più grande
C'è più spazio per espandersi di questo
«Segui i tuoi sogni» è solo una bugia, lavora fino alla morte
La tua vera eredità sarà consumata
Quindi ciò che vedi è ciò che ottieni
Nutrire te stesso l'unica minaccia, oh beh...
Sono sicuro che c'è di peggio di questo.
Lottando in un fosso
Preparare
E così ogni giorno in aumento
Assicurati di pulire il viso
Non vuoi sembrare un vagabondo per il tuo capo
Mi ha intrappolato con la ricerca di denaro
Acquista un libro più lungo per me
Le pagine non contengono una storia, solo fogli bianchi
Vorrei aver scritto di più, la mia storia è una noia
Quindi dammi una penna con molto inchiostro
E iniziamo questa storia dalla fine
Aiutami!
con la mia storia!
Aiutami!
con la mia storia!