Testi di Nothing to Hide -

Nothing to Hide (originale)

Are we okay
In this tug of war
My head’s tellin' me it could be time to leave now
I’ve drawn a blank
Like my body and soul
Has retreated into space — somehow
And we’ll all do
What we’ve got to do
On this small planet I’ll be sure to see you everywhere
You stirred my blood
And you broke my bones
But never once did you fail to warn me
If there’s one thing in this life I know for sure
It’s when I’m nervous
You gave me strength when I needed more
Feet give me purpose but don’t take me anywhere
They say if you’ve nothin' to hide
You’ve got nothin' to fear
You’ve got nothin' to fear
It’s you I choose
Oh, it’s you that fits
And I’m conscious I’m well out of my depth
We could push and pull
If that’s what you wanna do
We might be grounded but the floor is still recedin'
If there’s one thing in this life I — I know for sure
It’s when I’m nervous
You gave me strength when I needed more
Feet give me purpose but don’t take me anywhere
They say if you’ve nothin' to hide
You’ve got nothin' to fear
You’ve got nothin' to fear
You’ve got nothin' to hide
Hide
Hide
If there’s one thing in this life I — I know for sure
It’s when I’m nervous
You gave me strength when I needed more
Feet give me purpose but don’t take me anywhere
They say if you’ve nothin' to hide
You’ve got nothin' to fear
You’ve got nothin' to fear
There’s nothin' to hide

(traduzione)

Stiamo bene
In questo tiro alla fune
La mia testa mi dice che potrebbe essere ora di partire adesso
Ho disegnato uno spazio vuoto
Come il mio corpo e la mia anima
Si è ritirato nello spazio, in qualche modo
E lo faremo tutti
Cosa dobbiamo fare
Su questo piccolo pianeta sarò sicuro di vederti ovunque
Hai agitato il mio sangue
E mi hai rotto le ossa
Ma mai una volta hai mancato di avvertirmi
Se c'è una cosa in questa vita, lo so per certo
È quando sono nervoso
Mi hai dato forza quando avevo bisogno di più
I piedi mi danno uno scopo ma non mi portano da nessuna parte
Dicono se non hai niente da nascondere
Non hai niente da temere
Non hai niente da temere
Sei tu che scelgo
Oh, sei tu che si adatta
E sono consapevole di essere ben al di fuori della mia profondità
Potremmo spingere e tirare
Se è quello che vuoi fare
Potremmo essere a terra ma il pavimento sta ancora sfuggendo
Se c'è una cosa in questa vita io —lo so per certo
È quando sono nervoso
Mi hai dato forza quando avevo bisogno di più
I piedi mi danno uno scopo ma non mi portano da nessuna parte
Dicono se non hai niente da nascondere
Non hai niente da temere
Non hai niente da temere
Non hai niente da nascondere
Nascondere
Nascondere
Se c'è una cosa in questa vita io —lo so per certo
È quando sono nervoso
Mi hai dato forza quando avevo bisogno di più
I piedi mi danno uno scopo ma non mi portano da nessuna parte
Dicono se non hai niente da nascondere
Non hai niente da temere
Non hai niente da temere
Non c'è niente da nascondere