Testi di Hana - Orange Range

Hana - Orange Range
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Hana, artista - Orange Range.
Data di rilascio: 13.07.2010
Linguaggio delle canzoni: giapponese

Hana

(originale)
花びらのように散りゆく中で
夢みたいに 君に出逢えたキセキ
愛し合って ケンカして
色んな壁 二人で乗り越えて
生まれ変わっても あなたのそばで 花になろう
Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
いつまでもあるのだろうか オレの真上にある太陽は
いつまでも守りきれるだろうか 泣き 笑い 怒る君の表情を
いずれ全てなくなるのならば 二人の出逢いにもっと感謝しよう
あの日 あの時 あの場所のキセキは
また 新しい軌跡を生むだろう
愛することで強くなること 信じることで乗り切れること
君が残したモノは今も胸に ほら輝き失わずに
幸せに思う 巡り会えたこと オレの笑顔取り戻せたこと
「ありがとう」あふれる気持ち抱き 進む道程
花びらのように散りゆく中で
夢みたいに 君に出逢えたキセキ
愛し合って ケンカして
色んな壁 二人で乗り越えて
生まれ変わっても あなたに逢いたい※
花びらのように散ってゆく事
この世界で全て受け入れてゆこう
君が僕に残したモノ
«今"という現実の宝物
だから僕は精一杯生きて 花になろう△
花はなんで枯れるのだろう
鳥はなんで飛べるのだろう
風はなんで吹くのだろう
月はなんで 明かり照らすの
何故ボクはココにいるんだろう
何故キミはココにいるんだろう
何故キミに出逢えたんだろう
キミに出逢えた事 それは運命
雨上がり 虹架かり 青あらしに生まれし光
ここにゆるぎない大切な物
気づいてる"愛する"ということ
まだ歩けるだろう?
見えてるんだもう
«想い"時を越え 永遠に響け
君の喜び 君の痛み 君の全てよ
さぁ 咲き誇れ もっと もっと もっと
Yeah! Yeah!
Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
(traduzione)
In mezzo a sparpagliarsi come petali
Kiseki che ti ha incontrato come un sogno
Amatevi e combattete
Superamento di vari muri con due persone
Diventiamo un fiore al tuo fianco anche se rinasci
Di' Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì!
Di' Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì!
Mi chiedo se ci sarà per sempre Il sole appena sopra di me
Riuscirai a proteggerlo per sempre? Piangere, ridere, arrabbiare, la tua espressione
Se alla fine tutti loro scompaiono, ringraziamoli di più per il loro incontro.
Quel giorno, quell'ora, quel posto è un miracolo
Creerà di nuovo una nuova traiettoria
Diventare più forti amando Credere per sopravvivere
Le cose che hai lasciato brillano ancora nel tuo petto
Sono felice di aver potuto incontrarmi e di aver potuto ritrovare il mio sorriso
"Grazie" sentimenti traboccanti Abbracciando la via da seguire
In mezzo a sparpagliarsi come petali
Kiseki che ti ha incontrato come un sogno
Amatevi e combattete
Superamento di vari muri con due persone
Voglio incontrarti anche se sono rinato *
Sparsi come petali
Accettiamo tutto in questo mondo
Quello che mi hai lasciato
Il vero tesoro dell'«adesso»
Quindi vivrò più che posso e diventerò un fiore △
Perché i fiori muoiono?
Perché gli uccelli possono volare?
Perché soffia il vento?
Perché la luna illumina la luce?
Perché sono qui
Perché sei qui
Mi chiedo perché ti ho incontrato
Quello che ti ho incontrato è il destino
Dopo la pioggia, il ponte dell'arcobaleno, la luce nata nella tempesta azzurra
Una cosa importante che non è allentata qui
Essere consapevoli del "ti amo"
Puoi ancora camminare?
Posso già vederlo
«Pensieri" Suono senza tempo e per sempre
La tua gioia Il tuo dolore Tutti voi
Dai, fiorisci di più, di più, di più
Yeah Yeah!
Di' Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì!
Di' Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì!
Di' Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì! Sì!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Orange Range