Traduzione del testo della canzone Liturgical Perversity -

Liturgical Perversity -
Data di rilascio:24.02.2008
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Liturgical Perversity (originale)Liturgical Perversity (traduzione)
God, hear my prayer, all flesh shall come to thee. Dio, ascolta la mia preghiera, ogni carne verrà a te.
Let perpetual light shine upon me, hosianna in the highest. Risplenda su di me la luce perpetua, hosianna nel più alto.
Thy saints and thy angels may, receive me in Sion. I tuoi santi e i tuoi angeli mi accolgano a Sion.
O lord, I have to confess I am blessed in sin, original sin! O Signore, devo confessare che sono benedetto nel peccato, peccato originale!
Grant me holy lord the faith, righteousness and blindness. Concedimi santo signore la fede, la rettitudine e la cecità.
For inexorable blasphemy, is the quintessence the essence of the «I». Per inesorabile bestemmia, la quintessenza è l'essenza dell'«io».
Enter through me, and salvation may exit through sodomy. Entra attraverso di me e la salvezza può uscire attraverso la sodomia.
Father of dogmatic light, libera mi, Domine, Deus! Padre della luce dogmatica, libera mi, Domine, Deus!
Hear my gospel of desecration, a hymn of doubt. Ascolta il mio vangelo di profanazione, un inno al dubbio.
Let the three holy thorns penetrate me, just for once. Lascia che le tre sante spine mi penetrino, solo per una volta.
May the choir of demons receive me, at the appendix of paradise. Che il coro dei demoni mi riceva, all'appendice del paradiso.
Temple of orthodoxism let me pay for my punishment, Tempio dell'ortodossia lascia che io paghi la mia punizione,
For I shalt becometh king! Perché io diventerò re!
Sanctus, Sanctus, Sanctus Sancto, Sancto, Sancto
-Tremens factus sum ego et timeo -Tremens factus sum ego et timeo
Sanctus, Sanctus, Sanctus Sancto, Sancto, Sancto
-Dum discussio venerit atque -Dum discussio venerit atque
Sanctus, Sanctus, Sanctus Sancto, Sancto, Sancto
-Ventura ira, ventura ira -Ventura ira, Ventura ira
Sanctus, Sanctus, Sanctus Sancto, Sancto, Sancto
Consummatum est, consummatum est consumato est, consumato est
Amen! Amen!
I choose to do my exodus and I choose thy plague. Scelgo di fare il mio esodo e scelgo la tua piaga.
Thou choose thy ways to speak in tongues. Scegli il tuo modo di parlare in lingue.
At the gates of thoughts I stand though the keys I have not yet. Alle porte dei pensieri mi fermo nonostante le chiavi che non ho ancora.
Chosen by the new trinity is few, but proud the chosen stand. Scelti dalla nuova trinità sono pochi, ma orgogliosi della posizione scelta.
Seven are the keys to man’s own destruction and perdition. Sette sono le chiavi della distruzione e della perdizione dell'uomo.
Now I have a reason for seeking keys to thy damnation.Ora ho un motivo per cercare le chiavi della tua dannazione.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!