Traduzione del testo della canzone Mis Manos - Oriana

Mis Manos (originale)

Todo el tiempo, el tiempo que perdí
Casi perfecta yo fui para ti
Y me pregunto qué hiciste por mí
Qué hiciste por mí, qué hiciste por mí
Si no quieres ver lo que tienes
Ya no hago falta aquí
No sabes de lo que te pierdes
Too bad for you but not for me
Dime por qué te necesito
Cuando me tengo a mí (A mí)
Yo sola sé cómo sentirlo
Mis manos dicen «Hacelo así, así, así»
Mis manos, así
Mis manos, manos
Todo mi cuerpo te di pa' recorrer
Mis cicatrices yo te hice ver
Y me pregunto qué hiciste por mí
Qué hiciste por mí, yo quiero saber
Si no quieres ver lo que tienes
Ya no hago falta aquí (Aquí)
No sabes de lo que te pierdes
Too bad for you but not for me
Dime por qué te necesito
Cuando me tengo a mí (A mí)
Yo sola sé cómo sentirlo
Mis manos dicen «Hacelo así, así, así»
Mis manos, así
Mis manos, manos
Dime por qué te necesito
Cuando me tengo a mí
Yo sola sé como sentirlo
Mis manos dicen «Hacelo así, así, así»
Mis-mis manos, así
Mis manos, manos

Mis Manos (traduzione)

Tutto il tempo, il tempo che ho perso
Quasi perfetto ero per te
E mi chiedo cosa hai fatto per me
Cosa hai fatto per me, cosa hai fatto per me
Se non vuoi vedere cosa hai
Non sono più necessario qui
Non sai cosa ti perdi
Peccato per te ma non per me
dimmi perché ho bisogno di te
Quando ho me (io)
So solo come sentirlo
Le mie mani dicono "Fai così, così, così"
le mie mani così
le mie mani, le mie mani
Ti ho dato tutto il mio corpo per viaggiare
Le mie cicatrici ti ho fatto vedere
E mi chiedo cosa hai fatto per me
Cosa hai fatto per me, voglio saperlo
Se non vuoi vedere cosa hai
Non sono più necessario qui (qui)
Non sai cosa ti perdi
Peccato per te ma non per me
dimmi perché ho bisogno di te
Quando ho me (io)
So solo come sentirlo
Le mie mani dicono "Fai così, così, così"
le mie mani così
le mie mani, le mie mani
dimmi perché ho bisogno di te
quando ho me
So solo come sentirlo
Le mie mani dicono "Fai così, così, così"
Le mie mani, così
le mie mani, le mie mani