Traduzione del testo della canzone Redemption - Ørjan Nilsen, Arielle Maren

Redemption (originale)

My world’s a stale illusion
No need to fight confusion
When you’re stuck here with me
Reason and rhyme are useless
Our vision is blind and hopeless
When the problem is me
You can try to change me
Erase this memory
But I’m not going anywhere
You can try to mend us
Surrender to the pain
The pain that lingers here
Redemption, is there forgiveness for what I’ve done?
Selfish and oh so foolish
I’ve broken you down so ruthless
The shame is on me
My actions were cold and heartless
If only this part could hurt less
But you hold the key
Redemption, is there forgiveness for what I’ve done?
Redemption

Redemption (traduzione)

Il mio mondo è un'illusione stantia
Non c'è bisogno di combattere la confusione
Quando sei bloccato qui con me
La ragione e la rima sono inutili
La nostra visione è cieca e senza speranza
Quando il problema sono io
Puoi provare a cambiarmi
Cancella questo ricordo
Ma non vado da nessuna parte
Puoi provare a ripararci
Arrenditi al dolore
Il dolore che indugia qui
Redenzione, esiste il perdono per quello che ho fatto?
Egoista e oh così sciocco
Ti ho distrutto in modo così spietato
La vergogna è su di me
Le mie azioni erano fredde e spietate
Se solo questa parte potesse ferire di meno
Ma tu tieni la chiave
Redenzione, esiste il perdono per quello che ho fatto?
Redenzione