Traduzione del testo della canzone Upbeat Ritual - OSEES, Oh Sees

Upbeat Ritual (originale)

I know you’ve got the beast by the collar
All the huffing round the root cellar
Jangling the chain of ancient time
Let’s run loose
Let’s run wild, untethered all the time
Rather than cede torpid moments
Flicking pictures under grime
We refuse to study mortal killing all the time
We know truth, we’ve trudged through the fecus and the slime
Peel back the guise
And see magus laying on his shelf
Conjuring a haunt with faceless science
Hidden in his spells

Upbeat Ritual (traduzione)

So che hai la bestia per il colletto
Tutto lo sbuffare intorno alla cantina delle radici
Suonando la catena del tempo antico
Scappiamoci
Scappiamo, sempre slegati
Piuttosto che cedere momenti di torpore
Scorri le immagini sotto la sporcizia
Ci rifiutiamo di studiare continuamente l'uccisione mortale
Sappiamo la verità, abbiamo arrancato attraverso il fecus e la melma
Togli la maschera
E guarda il mago sdraiato sul suo scaffale
Evocare un ritrovo con una scienza senza volto
Nascosto nei suoi incantesimi