| I just can’t believe in a thing called heaven
| Non riesco a credere in una cosa chiamata paradiso
|
| Every year of living is wasted
| Ogni anno di vita è sprecato
|
| Things, I’ve always seen, will lead to sorrow
| Le cose, ho sempre visto, porteranno al dolore
|
| It’s more than I have ever tasted.
| È più di quanto non abbia mai assaggiato.
|
| Don’t let me cry
| Non lasciarmi piangere
|
| Don’t let me see your face
| Non farmi vedere la tua faccia
|
| Leave the past behind
| Lascia il passato alle spalle
|
| The moment we met, the things we shared
| Nel momento in cui ci siamo incontrati, le cose che abbiamo condiviso
|
| Were not the way they’re meant to be
| Non erano come dovrebbero essere
|
| The hopes we had, the dreams we made
| Le speranze che avevamo, i sogni che facevamo
|
| Are forgotten songs we paint in our lives
| Sono canzoni dimenticate che dipingiamo nelle nostre vite
|
| Friends will grow and leave on stay forever
| Gli amici cresceranno e rimarranno per sempre
|
| It’s only in the mind of a dreamer
| È solo nella mente di un sognatore
|
| The love you had for some people will turn to hatred
| L'amore che avevi per alcune persone si trasformerà in odio
|
| The mystery of living gets deeper
| Il mistero della vita diventa più profondo
|
| We’ve reached the end
| Siamo arrivati alla fine
|
| Of a tale that has just begun
| Di una favola che è appena iniziata
|
| Smile with relief
| Sorridi con sollievo
|
| The wise man said, the king is dead
| Il saggio disse, il re è morto
|
| But it doesn’t matter a new one’s born
| Ma non importa che ne sia nato uno nuovo
|
| A goal is scored, the game is won
| Un gol viene segnato, la partita è vinta
|
| But lose you will, just wait. | Ma perderai, aspetta e basta. |