Traduzione del testo della canzone Out Of The Blue - OTE, Skylar

Out Of The Blue (originale)

If I were you
I would have gone too
If my life was such a mess
I would envy you
But I woke up
To yet another morning
Out of the blue
You went and I was left behind
I know you’ve found your peace of mind
I won’t mourn
‘Cause there’s no reason
I’ll shed no tears
Now that you’re gone
There are times when I’m
Sad you went away
But I know you wouldn’t like it here anyway
You used to say
That you don’t belong
But I never thought you would go
What did I do wrong?
Your mother said
There’s no need to blam ourselves
Out of the blu
You went and left me here alone
With no actions to atone for
I won’t mourn
‘Cause there’s no reason
I’ll shed no tears
Now that you’re gone
There are times when I’m
Sad you went away
But I know you wouldn’t like it here anyway
I won’t mourn
‘Cause there’s no reason
I’ll shed no tears
Now that you’re gone
There are times when I’m
Sad you went away
But I know you wouldn’t like it here anyway

(traduzione)

Se fossi in te
Sarei andato anch'io
Se la mia vita fosse un tale pasticcio
Ti invidierei
Ma mi sono svegliato
Per l'ennesima mattina
All'improvviso
Tu sei andato e io sono rimasto indietro
So che hai trovato la tua tranquillità
Non piangerò
Perché non c'è motivo
Non verserò lacrime
Ora che te ne sei andato
Ci sono momenti in cui lo sono
Triste che tu sia andato via
Ma so che non ti piacerebbe comunque stare qui
Dicevi
Che non appartieni
Ma non avrei mai pensato che saresti andato
Cos'ho fatto di sbagliato?
disse tua madre
Non c'è bisogno di incolpare noi stessi
All'improvviso
Sei andato e mi hai lasciato qui da solo
Senza azioni da espiare
Non piangerò
Perché non c'è motivo
Non verserò lacrime
Ora che te ne sei andato
Ci sono momenti in cui lo sono
Triste che tu sia andato via
Ma so che non ti piacerebbe comunque stare qui
Non piangerò
Perché non c'è motivo
Non verserò lacrime
Ora che te ne sei andato
Ci sono momenti in cui lo sono
Triste che tu sia andato via
Ma so che non ti piacerebbe comunque stare qui