Traduzione del testo della canzone Used to Wonder - Otzeki

Used to Wonder (originale)

I used to wonder with my head held high
But now I’m fed up of playing the nice guy
You and your stories only let me down
You seek to ignore me when I’m not around
Thrown by the wayside more than your share
Shy, you’ll never see, try what you fear
Pick another mirror, someone who dares
Damn you’ll always be held back for years
I used to wonder with my head held high
But now I’m fed up of being dead inside
Thrown by the wayside, numb to the pain
Guess you’ll never see the hol in my brain
Sufferin' the fools 'cause thy’re easier to please
That’s why you’ll always be shooting the breeze
I used to wonder with my head held high
But now I’m fed up of being dead inside

Used to Wonder (traduzione)

Mi chiedevo a testa alta
Ma ora sono stufo di interpretare il bravo ragazzo
Tu e le tue storie mi avete solo deluso
Cerchi di ignorarmi quando non ci sono
Gettato per strada più della tua parte
Timido, non vedrai mai, prova ciò che temi
Scegli un altro specchio, qualcuno che osa
Dannazione, sarai sempre trattenuto per anni
Mi chiedevo a testa alta
Ma ora sono stufo di essere morto dentro
Gettato per strada, insensibile al dolore
Immagino che non vedrai mai il buco nel mio cervello
Soffrire gli sciocchi perché sei più facile da accontentare
Ecco perché scatterai sempre con la brezza
Mi chiedevo a testa alta
Ma ora sono stufo di essere morto dentro